"هو لطيف" - Traduction Arabe en Turc

• İyi biri
• Çok tatlı
• Hoş biri
• hoşmuş
• çok hoş
• çok güzel
• tatlı biri
• tatlı değil mi

Yani evet, o iyi biri ama bütün o iyiliğinin altında evliliğimizi yiyip bitiren bu küçük sırrı vardı.
أعني, بالتأكيد هو لطيف لكن تحت كل هذه اللطافة يقبع ذلك السر الصغير

İyi biri. Yom Kippur gününde görüşüyoruz sadece.
هو لطيف أقابله في المناسبات

Evet, o Çok tatlı. Git haydi. Ne kadar seksi olduğunu biliyor musun?
أجل هو لطيف أذهبـي تعرفين كم أنت مثـيرة؟

Beraber çok iyi vakit geçirdik. Çok tatlı.
إننا نتقدم بشكل جيد، و هو لطيف للغاية

Bence çok Hoş biri ve bana karşı nazik.
هو لطيف و حنون معي

Duygularının olması hoşmuş.
هذا هو لطيف تعتقدين ان لدي مشاعر

Ara sıra bir fincan kahve içmenin çok hoş olduğunu itiraf etmeliyim.
أنا يجب أن أقول، هو لطيف بالأحرى أن يكون عنده كأس القهوة للتغيير.

Bugünkü maça hepimizi davet etmen çok güzel bir davranıştı.
حسنا، هذا هو لطيف منكم دعوة لنا جميعا لمباراة اليوم.

Bilirsin, epey tatlı biri.
أتعرفين، هو لطيف.

Çok tatlı değil mi, Naina?
كم هو لطيف يا نينا

Evet, yeterince iyi biri. Birazcık hayalperest.
هو لطيف كفايه وحالم

-Evet. Erkek arkadaşım var. Çok da iyi biri.
لدي صديق ، و هو لطيف حقا

Çok iyi biri. 1 ay oldu.
هو لطيف جداً ألتقينا منذ شهر

İyi biri.
هو لطيف.

Çok iyi biri.
هو لطيف جدا

Çok tatlı biriymiş. Bekar mı, biliyor musun?
هو لطيف هل هو أعزب , هل تعلمين ؟

Banyoda işediğini duymadığımı zannedip suyu açman Çok tatlı.
وذلك... وذلك هو لطيف كيف تقوم بدورها على الماء في الحمام حتى انك تعتقد ان لا أستطيع أن أسمعك التبول.

- Bu onu Çok tatlı yapıyordur.
-He هو لطيف جدا أن تكون سيئة للغاية.

Çok Hoş biri olduğu söylendi.
منهم، قيل لي، هو لطيف جدا.

- Hoş biri mi?
-هل هو لطيف ؟

çok hoş.
هو لطيف جداً تعرفين انه شيء غريب بعض الشيء

Hatta çok güzel. Çok fazla müzik ve dans.
هو لطيف جداً الكثير من الموسيقى والكثير من الرقص

tatlı biri.
هو لطيف هو يبدوا مثل الهلام