"هو نقطة" - Traduction Arabe en Turc

• noktası
• yönünüz
• noktasıdır

Bunun senin hayatın için olumlu bir dönüm noktası olduğunu düşünüyorum.
لدي شعور قوي ان هذا هو نقطة تحول ايجابية في حياتك

Ve çocuklarımıza temel beslenmeyi sağlamak işin sadece başlangıç noktası.
وتغذية أطفالنا العناصر المغذية الأساسية هو نقطة البداية فقط.

Kamuflaj iyi bir başlangıç noktası – ve hayvan aldatmalarının en bilinen örneklerinden biri.
التمويه هو نقطة بداية جيدة وأحد أكثر الأمثلة المعروفة في الحيل الحيوانية.

Aslında çok açıktı. Zayıf yönünüz birbirinizsiniz.
بينما من الواضح إن الآخر هو نقطة ضعف كليكما

Ama bir uçağın alt tarafı kör noktasıdır.
لكن أسفل الطائرة المقاتلة هو نقطة لا يمكننا رؤيتها.

bu konuda da bir hikaye oluşturmaya çalışacağım ve petrol bunun için uygun bir başlama noktası.
سأحاول جعلها قصة تدور حول الطاقة، والنفط هو نقطة بداية مريحة.

Steve şüphesiz grubun dayanak noktası.
ومن الواضح أن ستيف هو نقطة ارتساء للفرقة.

Adresi bulduk tek ihtiyacımız olan doğru çıkış noktası.
لدينا عنوان العودة كل ما نحتاجه هو نقطة اصل صحيحة

Demek su cadını tek zayıf noktası?
هل تقولا أن الماء هو نقطة ضعف الساحرة الوحيدة؟

Eğer karıncalar buraya doğru geliyorsa enerjinin en çok toplandığı yer çarpışma noktası.
ولكن لو أن النمل ينجذب هنا، أكبر تجمع للطاقة هو نقطة الاصطدام

Amy Tan'in 1989'daki ilk romanı olan "The Joy Luck Club" eserinde Çin dominosu masasındaki bu toplanma, birbirine bağlı kısa hikâyeler serisinin hareket noktası.
في أول ظهور لرواية "نادي الحظ المبهج" لكاتبتها آمي تان عام 1989، هذا التجمع على طاولة ماجونغ هو نقطة الانطلاق لمجموعة من المقالات الصغيرة المترابطة.

Kontrol noktası sensin, değil mi?
أنت هو نقطة التحكم، أليس كذلك؟

Burası dönüm noktası.
وهذا هو نقطة تحول.

Kibir onun zayıf noktası.
إن غرور الشيطان هو نقطة ضعفه

- Yani egosu onun zayıf noktası.
إذاً غروره هو نقطة ضعفه.

Bir nevi referans noktası olarak, anahtara gerek var.
لكنها تتطلب مفتاحاً، نوعاً ما هو نقطة مرجعيَّـة. "{\fnAdobe Arabic}"تقصد قيمة ثابتة، موافَق عليها من قبل الجميع، لكي تظل مستعملة في كل زمان وكل مكان

Senin asil kusurun, Düşes ile ortak yönünüz olan bir zayıflık.
شعورك النبيل هو نقطة ضعف متشاركة معك ... والدوقة

Bu yaş, kadın için bir dönüm noktasıdır.
هذا هو نقطة التحول في حياة المرأة

Bakır şeytanın zayıf noktasıdır.
أو.. لأن النحاس هو نقطة ضعف الشيطان

Çünkü yüzünüz eliniz için çapa atma noktasıdır.
لأن وجهك هو نقطة المرساة ليدك