| Yakında eve dönüyor olacağız fakat bir anlamda, burası da bizim evimiz. | Open Subtitles | ًسنكون في طريقنا إلى الوطن قريبا. لكن في المغزى، هذا هو وطننا. |
| Beyefendi, burası bizim evimiz. Birkaç dakika verirseniz... | Open Subtitles | يا سيدي، هذا هو وطننا ونحن بحاجة إلى بضع دقائق |
| Hayır, ne olursa olsun burası bizim evimiz artık. | Open Subtitles | -لا لا، بغض النظر عما سوف يحدث، هذا هو وطننا الآن |
| Burası bizim evimiz, tamam mı? | Open Subtitles | هو وطننا الآن. أتفقنا؟ |
| Beni dinle, burası bizim evimiz. | Open Subtitles | اصغ لي هذا هو وطننا |
| Burası bizim evimiz! | Open Subtitles | لأن هذا هو وطننا. هذا هو وطننا! |
| Burası artık bizim evimiz. Kafanıza sokun. | Open Subtitles | هذا هو وطننا الآن اقبل الأمر |
| Burası artık bizim evimiz. | Open Subtitles | هذا هو وطننا الآن |
| Burası bizim evimiz. | Open Subtitles | - وهذا هو وطننا! |
| - Burası bizim evimiz. | Open Subtitles | - هذا هو وطننا. |
| Burası bizim evimiz. | Open Subtitles | هذا هو وطننا |
| Burası bizim evimiz... | Open Subtitles | هذا هو وطننا |
| Burası bizim evimiz. | Open Subtitles | هذا هو وطننا. |
| Burası bizim evimiz. | Open Subtitles | هذا هو وطننا. |