"هيا أنا" - Traduction Arabe en Turc

• Ben
• Haydi
• Hadi

Hadi ama, kayıklara bayılırım Ben. Eskiden babamla binerdik hep.
هيا, أنا أحب القوارب, لقد إعتدت إصطياد السمك مع والدي

- Yapma, ciddiyim. - Ben de.
هيا, أنا أتحدث بجدية و أنا كذلك, لقد كنت أفكر هكذا

Ben de ondan söz ediyordum.
لقد حان وقت طلاب ركوب الخيل هيا. أنا كنت أتحدّث عنه.

Haydi, Jeremy'nin okulda en popüler öğrenci seçilmediğine eminim. Herkesin dönem ödevini yapıyormuş.
هيا أنا واثق أن " جيرمي " يم يرشح أشهر فتى في المدرسة

Haydi, saatinize para ödüyorum, dakikanıza değil.
هيا، هيا، هيا أنا أدفع لكم بالساعة ليس بالدقيقة

- Haydi. Bir tane buluruz. - Pekâlâ.
هيا , أنا أعلم إنه يمكننا العثور على واحدة أخرى

Hadi ama, bunu yalnız yapmak istemiyorum ve o çok tatlı biri.
هيا, أنا لا أريد فعل هذا بمفردي و هو شخص لطيف جداً

Hadi ama Doug, Ben ciddiyim.
دوغ، هيا. أنا جاد. كما تعلمون، أشعر مثل هذه الرائحة

Nora Hadi ama üzgünüm Ben de bunun olmasını beklemiyordum
نورا , هيا , أنا أسف , لم أتوقع أن تسير الأمور بتلك الطريقه

Norah, Ben geldim. Sorun olmayacağından emin misin?
نوره، هيا أنا هنا هل أنت متأكد أنك لا تمانع في ذلك؟

Ben bu ailenin beni sevmesi için çabalıyorum.
آجل ، هيا أنا أحاول جعل هذه العائلة تحبني

## Ben dekanım ve ellerim tertemiz ## ## ve bu sırada zımbalıyorum... ##
هيا أنا العميد و يداي نظيفتان و في هذه اللحظة أنا أدبس

Yapma. Herife hayran kaldım. - Bırak Ben yakalayayım.
ثم أطلق الطيور في وجهي هيا أنا أحب هذا الرجل

Haydi biz başlattık..biz bitirelim.
هيا أنا وأنت بدأنا بذلك لذا علينا أنا وأنتِ إنهاءه

Haydi, akşamdan kalma ve kusma olayları için biraz yaşlıyım, sence?
هيا أنا أصبحت كبيرا بعض الشيء على الإقياء والدوار بعد الشراب ألا تظنين ذلك؟

Haydi ama. Bunun, onun için bir davadan fazlası olduğunu biliyorum.
هيا.أنا أعلم أن هذه أكثر من مجرد قضيه بالنسبه لها

Evet, George. Haydi sor. Herşeye açığımdır.
طبعاً يا جورج هيا أنا كتاب مفتوح

Haydi ama, eğlenmeye çalışıyorum.
هيا , أنا احاول الاستمتاع بالوقت وحسب

Haydi, seninle işim daha bitmedi!
هيا أنا لم انتهي منك بعد

Hadi ama, benim de dünyadışı deneyimim var. Goa'uld'la savaştım.
هيا , أنا أملك الخبرة الخارجية الكافية لقد قاتلت الجوائولد