| Ölüm perisi falan istediğim yok. Ben Cehennem Köpeği arıyorum. | Open Subtitles | لا أريد "بانشي" إنني أبحث عن "هيلهاوند". |
| İki sinirli yaratık, Cehennem Köpeği ve Canavar bir ceset yığını üstünde dövüşüyor. | Open Subtitles | مخلوقان ثائران للغاية، الـ"هيلهاوند" والوحش يتقاتلان فوق كومة من الجثث. |
| Ölüm perisi falan istediğim yok. Ben Cehennem Köpeği arıyorum. | Open Subtitles | لا حاجة لي بـ"بانشي" إنني أبحث عن "هيلهاوند". |
| Bu zebani bilen tek kişi olabilir. | Open Subtitles | قد يكون هذا الـ"هيلهاوند" هو الوحيد الذي يعرف. |
| zebani öldüremediğini sanıyordum. | Open Subtitles | ظننتُ أنّ قتل الـ"هيلهاوند" مستحيل. |
| Peki ya ölü zebaniyle bir bağlantısı varsa? | Open Subtitles | ماذا لو كانت لها علاقة بالـ"هيلهاوند" الميت؟ |
| Cehennem Köpeği'ni bul. O Ölüm Perisi'ni bulacaktır. | Open Subtitles | اعثر على الـ"هيلهاوند" وسيعثر بدوره على الـ"بانشي". |
| Pekâlâ, Cehennem Köpeği neden okula gidiyor? | Open Subtitles | -حسنٌ، لماذا يتجه "هيلهاوند" إلى المدرسة؟ |
| Cehennem köpeğini bulmama yardım etmenizi istiyorum. | Open Subtitles | أريدكما أن تساعدانني في إيجاد "هيلهاوند". |
| Eğer Cehennem Köpeği yarığı açabilirse, hep birlikte girebiliriz. | Open Subtitles | إن استطاع الـ"هيلهاوند" فتح الشقّ فسندخل جميعًا معًا. |
| Cehennem zebanisine yetecek kadar. | Open Subtitles | بارد بما يكفي لاحتواء "هيلهاوند"، إنه ليس كحمّام الثلج الذي أعطيتَه لـ(أيزاك) |
| Liam, Cehennem Köpeği okulda. O yüzden okula gidiyoruz. | Open Subtitles | (ليام)، إنّ الـ"هيلهاوند" بالمدرسة لذا فسنذهب إلى المدرسة، اتفقنا؟ |
| Bir zebani onlardan biriyle öldürdü. | Open Subtitles | شخص ما قتل "هيلهاوند" برصاصة كتلك. |
| O bir zebani! | Open Subtitles | لا، إنه "هيلهاوند"! |
| Bir zebani bulacağız. | Open Subtitles | العثور على "هيلهاوند". |
| - O bir zebani. | Open Subtitles | -إنه "هيلهاوند ". |
| zebani öldürmüş bir amatör. | Open Subtitles | -هاوية قتلت "هيلهاوند ". |
| Bir zebaniyle tek başına dövüştün, Scott olmadan. | Open Subtitles | لقد قاتلتَ "هيلهاوند" وحدك بدون (سكوت). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 