"هينكلي" - Traduction Arabe en Turc

• Hinkley
• Hinckley

Lily Hinkley üç yıl önce taşınmış. Başka telefon numarası bırakmamış.
"ليلي هينكلي" رحلت منذ ثلاث سنوات ولم تترك عنوانا لتحويل البريد.

Hinkley'de ne tür krom kullanıldığını nasıl öğrenirim?
كيف أعرف نوعية الكروم التي يستخدمونها في "هينكلي"؟

Hinkley'deki arsa fiyatları açısından bizce bu iyi bir fiyat.
"نظراًلقيمةالأراضيفي" هينكلي... نشعر بأن هذا السعر ... أكثر من عادل

Hadi ama, John Hinckley'in onun için çalıştığını mı düşünüyorsun gerçekten?
بالله عليك، أتظن جون هينكلي كان يعمل لأجله ؟

Adam işini kaybetti ama Bay Hinckley bana çikolata verdi.
نعم، يا أبي فقد وظيفته، ولكن السيد هينكلي أعطاني Fudgsicle.

Merkez, Hinkley'de olan biteni bilmediğini söyler.
شركة "بي. جي. و إي" المعنوية تدعي أنها لم تعرف بأعمال "هينكلي"

Diyelim ki, PGE Hinkley ile Merkez arasında yazışmalar var ve haberdarlar.
لنفترض أن هناك وثائق تثبت الصلة بين " بي. جي. و إي هينكلي" و"بي.

Yeni ortağımız Kurt Potter'la tanış. Hinkley'ye o bakacak.
أعرّفك بشريكنا الجديد، كورت بوتر سيتولى قضية "هينكلي"

PGE merkezinden Hinkley'ye.
إنها موجهة إلى مصنع "هينكلي" من مقر "بي. جي. و إي" الرئيسي

Bu Hinkley'den biraz daha karmaşık. Ben yapayım.
الأمر أكثر تعقيداً بعض الشيء من قضية "هينكلي"، فدعني أتولاه

Kahretsin! Bay Hinkley, birinci hatta telefonunuz var.
سيد هينكلي, لديك محادثة على الخط الأول

Soruşturma esnasında, Patty Donovan'ın, eşinin iş ortağı Theo Hinkley'le aşk yaşadığını öğrenmiştik.
خلال التحقيق علمنا بأن "باتي دونوفان". كانت على علاقة مع زميل زوجها. "ثيو هينكلي".

-Miss Hinkley. Okul müdürüyüm.
- السيدة "هينكلي"، أنا مُديرة المدرسة

Hinkley yakınındaki Barstow'da oturan biri olarak heksavalen kromun kullanıldığı yetmiyormuş gibi, müvekkilinizin bu insanlara bunun yararlı olduğunu söyleyen broşürler dağıtmasından, son derece rahatsızlık duydum.
وبصفتي ساكناً هنا في "بارستو ..." التي لا تبعد كثيراً عن "هينكلي"... أنامنزعجمن الإشارة... ...

Hinkley'de bir yere girdiğimde, herkes diyeceklerimi duymak için susuyor.
" في هينكلي"... عندما أدخل غرفة ما ... يصمت الجميع لسماع أقوالي

Hinkley'de büyümüşler.
ترعرع تيد في "هينكلي" أخوهوزوجتهوأولادهما...

...John Hinckley'nin Jodie Foster'a duyduğu türden bir aşk fantezisi besliyor. Bayan Archer düne kadar izlendiğinin fakında değildi.
كما فعل جون هينكلي مع جودي فوستر

Hinckley Hill nasıl buldunuz?
إذاً أتعجبكم الإقامة في "هينكلي هيلز"؟

Yoksa daha çok Jodie Foster'ın, John Hinckley'in Reagen cinayetinden sorumlu oluşu gibi mi?
أم هو أكثر شبهاً بكون أنّ (جودي فوستر) هي المسؤولة عن إطلاق (جون هينكلي) الرصاص على (ريغان)؟

Çok bilgili bir kadın bir keresinde bana "John Hinckley yüzünden Jodie Foster'ı suçlayamazsın." demişti.
-قالت لي امرأة حكيمة جداً ذات مرّة ، لا تستطيع إلقاء اللوم على (جودي فوستر) على ما حدث لـ(جون هينكلي).

FBI'DAKİ KAYNAĞIMIZ ABD HÜKÜMETİNİN Hinckley'NİN TEK BAŞINA ÇALIŞTIĞINA İKNA OLDUĞUNU DOĞRULADI.
"مصدر من وكالة الإستخبارات أكد أن( هينكلي)كانوحده"