"هيه ما" - Traduction Arabe en Turc

• ne

*Hey, birazcık "böl ve fethet" yapmaya ne dersin...* *tıpkı eski günlerdeki gibi?
هيه ما قولك في فرق تسد كما في الأيام الخوالي

Baksana, bugün bir ara duş yapmaya ne dersin?
هيه ما أريك أن تعصرهن وانت داخل الإستحمام حسنا

Çünkü karakterinin biraz, ne biliyim biraz aşüfte olduğunu düşünmüştüm.
لأنني اعتقدت بأن الشخصيه كانت, تعلمين هيه ما أجيدها.

- Hey, abiler ne içindirler ki!
هيه , ما الحاجه الى الاخوه الكبار اذن؟

Burada ne arıyorsun?
هيه ما الَذي تفعله هنا بحقَ الجحيم؟

Hey, o aşağıdaki ışıklar da ne?
هيه, ما هذه الأنوار إلى الأسفل هناك ؟

Hey, dev işi ne oldu?
هيه ما الذي تقوله عن قتل الغول؟

Vücudunu yiyen ne olabilir?
هيه ما الذي يمكن ان يكون اكل الجسم ؟

Hatta bizi bu yolculuğa o gönderdi... (Naruto: Hey, bu ne çeşit bir oyun?
هيه, ما نوع هذه اللعبة؟

Hey, senin sorunun ne?
هيه, ما هي مشكلتك؟

Kim'in pikniği ne oldu?
هيه ما أحوال الحفله مع كيم؟

Hey... ne yapmalıyız?
هيه , ما الذي علينا فعله ؟

Hey, ne biçim bir şaka bu böyle?
هيه ما هذه المزحه؟

-Hey, sorun ne?
هيه ! ما خطبك ؟

Akşam yemeğine ne dersin?
هيه! ما رأيك في عشاء؟

- Hey. - ne var?
هيه ما الأمر ؟

Sorun ne?
هيه ما الامر ؟

- Bu ne?
- هيه, ما هذا؟