"هَيّا" - Traduction Arabe en Turc

• Hadi

Hadi sürtük, gidip yemeklerin kalan kısmını da getirelim.
هَيّا ايها السافل, لنجَلب بعضاً من قُتات الطَعام.

Hadi, seni yatırayım.
هَيّا دعيني اضعُكِ في السَرير.

İnsanlar bu yüzden deli olduğunu düşünüyor. Hadi.
لهذا يعتقدُكِ الناس مَجنونة, هَيّا بنا.

- Şimdi Hadi gel, sen de bir şeyler ye.
هَيّا, لنجلب لكِ شيئاً لتأكليه.

Wendy, sen önden git. El ele tutuşun. Hadi.
ويندي) إذهبي اولاً, هَيّا أعطني يدكِ هَيّا).

Elimi tut. Hadi.
هَيّا, إمسكي بيدي هَيّا.

Hadi ama, çok fazla vaktimiz kalmadı.
هَيّا, ليس لدينا وقتٌ كافي.

Hadi, biraz kibar ol.
هَيّا, كَوني لطيفة.

Hadi, gitmemiz gerekiyor.
-هَيّا انهضي . هَيّا, يجب ان نذهب.

Hadi, neden gidip oturmuyorsun?
هَيّا, لما لا تجلسي فحسب؟

Hadi ama, bas şuna.
هَيّا, اضغطيه الان.

Hadi, gidelim.
هَيّا, دعنا نذهب.

Hadi ama büyükanne, eğlenceliydi.
هَيّا جدتي, كان الامر ممتعاً.

Hadi bakalım, bebeğim. Geliyor, bebeğim! - Hadi bakalım, Victoria.
هَيّا يا عزيزتي.

Nefes al Hayden, Hadi hadi
تَنفَس يَا (هايدين) تَنفَس هَيّا.

Hadi, Hadi...
هَيّا, هَيّا...

Hadi, carmine clavem.
هَيّا, "كارمن كلافم".

Hadi. Koş.
هَيّا, إسرعي.

Hadi durma.
هَيّا إفعلها.

Hadi.
هَيّا بنا.