ve sizi temin ederim, o adamalar bizden yine haber alacak. | Open Subtitles | وأؤكد لكم أولئك الرجال سيسمعون منا مجدداً. |
Çok yakınımda ve sizi temin ederim bu stigmata gerçek! | Open Subtitles | أنا قريبة منه، وأؤكد لكم أنّه هذه الندبات حقيقية |
ve sizi temin ederim ki, Senato toplandığı anda,.. | Open Subtitles | ... وأؤكد لكم عندما يجتمع مجلس الشيوخ مجدداً |
ve sizi temin ederim ki mantıklı sebepleri var. | Open Subtitles | وأؤكد لكم بأنها منطقية للغاية. |
Ben Dr. Barnes'ım ve sizi temin ederim ki bu dediklerinin hiçbiri doğru değil. | Open Subtitles | (أنا الدكتورة (بارنز وأؤكد لكم أن لاصحة لأي شيء مما قال |
Atlanta halkı arabalarının ön camlarından gördükleri görüntüden daha iyi olan bir manzaraya âşık oldu ve Atlanta halkı bunu gerçekleştirdi ve sizi temin ederim ki başka türlü inşa edemezdik. | TED | سكان (أتلانتا) وقعوا في حب الرؤية التي كانت أفضل مما كانوا يرونه عبر زجاج سياراتهم، وسكان (أتلانتا) جعلوها حقيقة، وأؤكد لكم أننا لم نكن لنبنيها لو لم يفعلوا ذلك. |