"وأخواتي" - Traduction Arabe en Turc

• ve kız
• ve erkek
• kardeşlerimi
• kız ve
• kızkardeşlerim
• ve kardeşlerim için
• kız kardeşlerime

Göçmen olarak başından daha kötü şeyler geçmiş erkek ve kız kardeşlerime ses olabilme umuduyla ABD'ye gelmek için Uganda'dan kaçtım.
لقد هربت من أوغندا إلى الولايات المتحدة على أمل الحفاظ على أصوات إخوتي وأخواتي الذين يخوضون متاعب كثيرة كمهاجرين.

O olmadan açıklamak imkansız. Annem ve kız kardeşlerim onu tanıyordu.
ذلك مستحيلُ للتَوضيح بدون وَصْف أمّي وأخواتي

- Orada annemi... - ...kız ve erkek kardeşlerimi...
ـ هناك أرى أميّ وأخواتي ـ أميّ وأخواتي

O güveni kazandığın yeri gördüm. Savaş alanında, kardeşlerimi öldürerek.
رأيت اكتسبت ثقته على ميدان المعركة حيثما قتلت إخوتي وأخواتي

Orada babamın ilk eşini ve üvey kardeşlerimi buldum.
وجدت هناك زوجة أبي الأولى، وأخواتي وإخوتي غير الأشقاء.

Eğer vermezsem annem ve kızkardeşlerim sonsuza kadar taş olarak kalırlar.
إذا لم أفعل، أمي وأخواتي ستبقى تحجرت إلى الأبد.

Ben her zaman bir baba gibiyim, anlıyor musun? Küçük kız kardeşim ve kardeşlerim için.
لقد كنت دوماً الأب بالنسبة لأخواني وأخواتي الصغار

Erkek ve kız kardeşlerim, bu kötü zamanlarda, bir aile olabilmemiz bizim için çok önemli.
أخوتي وأخواتي فى هذا الوقت العصيب من المهم لنا جميعاً أن نبقى معاص كعائِلة

Erkek ve kız kardeşlerim tüm uygarlıkları çoğalmak için yok edeceklerdi.
أخواني وأخواتي سوف يلتهمون كامل الحضارات من أجل التكرار

Onlar benim kız ve erkek kardeşlerim. 10 Kaplan.
هؤلاء هم أخوتي وأخواتي النمور العشرة

Orada annemi, kız ve erkek kardeşlerimi göreceğim.
هناك أرى أمّي، إخواني وأخواتي

Ailemi özlüyorum. kardeşlerimi.
لا , أعني انني اشتاق لأسرتي أخواني وأخواتي

Sadece beni ve kardeşlerimi tehlikeye atmakla kalmadın bir de masum insanların hayatını tehlikeye attın.
ليس فقط وضعتني أنا وأخواتي في خطر ولكنكَ خاطرت بأرواح بريئة كيف أمكنك هذا؟

Babam, annem, kızkardeşlerim ve erkek kardeşim Eli.
-والدي وأمّي وأخواتي وأخي (إيلاي )

Şimdi, izin verirseniz, annem ve kız kardeşlerime katılacağım.
الآن، إذا سمحتَ لي، سوف ألتحقُ بأمي وأخواتي