Belki bir gün ben elimi açıp dikkatini çekeceğim ve, soracağım, "Dikkatle bakıyor musun?" | Open Subtitles | إلى أن يأتي اليوم أفتح يدي وأسترعي انتباهك وأسألك : "هل تشاهد عن كثب " ؟ |
Pekâlâ Barney. Sana önemli bir soru soracağım. Robin'le mutlu musun? | Open Subtitles | حسناً يا (بارني) سأكون صريحاً وأسألك هل أنت سعيد مع (روبن)؟ |
Pekala, sana direk soracağım. | Open Subtitles | حسنا سوف أتجرأ وأسألك |
Bundan çok hoşlandığım için Dean'e son tanığımı görmek isteyip istemediğini soracağım. | Open Subtitles | لأنني استمتعت بذلك حقاً، سأكون سخياً وأسألك... (دين)، أتريدني أن أستدعي شاهدي الأخير؟ |
Ve sana dünyada en çok istediğin şeyi soruyorum. | Open Subtitles | وأسألك ما أكثر شيء تريدهُ في العالم كلهُ |
Ve sana içeri gel diyorum, pikapta bekliyorsun. | Open Subtitles | وأسألك بأن تأتي فتبقي في السيّارة |
Ortaya çıkmalıydım Ve sana sormalıydım. | Open Subtitles | كان عليّ أن أخرج وأسألك |
Ve sana soruyorum mısın | Open Subtitles | وأسألك هل تقبلين |