Çıkarcı bir grubun hem ülkede hem de dünya çapında güç sahibi olması için Amerikan halkından gizlenen sırlar. | Open Subtitles | وأسرار تم إخفائها عن الشعب الأمريكي بواسطة جماعة سرية ذاتية المصلحة تنوي توطيد السلطة في وطننا وعلى نطاقِ عالمي |
Evet. Planlama sırları, atomik sırlar, hafızanın sırları. | Open Subtitles | نعم، أسرار التخطيط والأسرار النووية، وأسرار الذاكرة |
Eskiden herşeyimizi paylaşırdık şimdi ise sırlar ve sırlar... | Open Subtitles | أعتدنا أن نخبـِر بعضنا كل شئ والآن مجَرد أسرار وأسرار |
Gizli bilgileri sızdırarak mı? Askeri sırları? | Open Subtitles | عن طريق تسريب معلومات سرية وأسرار عسكرية؟ |
Kim olduğun ve neden kendinden kaçtığın gibi sırların hepsi beyninde gömülü ama onlara bakmak istemiyorsun. | Open Subtitles | أسرار مـاهيتك وأسرار هروبكمننفسك... كلّ هذه الأسرار مدفونةفيدمـاغك... لكنّك لا تريد النظر إليهم |
Geri dönersek sadece sırlar ve görevler olacak. | Open Subtitles | اذا انضممنا للوكالة ، ستكون حياتنا كلها مهمات وأسرار |
Ve korkunç sırlar sadece bir adli tabibin soğuk, çelik otopsi neşteriyle, ortaya çıkabilirdi | Open Subtitles | وأسرار رهية سوف تُكشف بواسطة النصل البارد الصلب لمشرط التشريح الخاص بالطبيب الشرعي |
Ve hiçbir zaman sona ermeyecek sırlar. | Open Subtitles | وأسرار مُحترقة هذا فقط لَنْ يَمُوتُ. |
Silah, askerî sırlar, endüstriyel bilgiler, tıbbi teknoloji bilgisayar gelişmeleri, politik taktiklerin peşindeler. | Open Subtitles | -أسلحه وأسرار عسكريه الذكاء الاصطناعى,الحاسوبات المتقدمه,جداول أعمال سياسية |
"Kahvaltıda öğrendiğim sırlar"? | Open Subtitles | "الحبوب هي الجائزة ، وأسرار إدارية أخرى تعلمتها على الإفطار" |
Yaşlı insanlar bazen verdikleri sözleri unuturlar ve sırlar böyle açığa çıkar. | Open Subtitles | رجال عجائز أحياناً يَنْسي الوعود جَعلوا، وأسرار يَجِبُ أَنْ تَبْقى فقط تلك. أعتقد colton أبقىَ وعودَه، |
Etki. sırlar. - Vampirler. | Open Subtitles | استحواذ ذهنيّ، وأسرار ومصّاصو دماء |
Bunun için bilgi gerekir. sırlar. | Open Subtitles | يتطلّب الأمر معلومات، وأسرار. |
sırlar... | Open Subtitles | -أشياء ثمينة وأسرار . |
Tarihi, sırları var. | Open Subtitles | يملك تاريخ، وأسرار. |
Karanlık güçler ile tehlikeli sırların cirit attığı bir yer. | Open Subtitles | يعجّ بقوى سوداء وأسرار شريرة. |