| Şerif, biz okulu kapattık... ve 18 yaş altındakiler için sokağa çıkma yasağı ilan ettik. | Open Subtitles | .لقد أغلقنا المدرسة وأعلنا حظر تجول لكل من هو تحت الثمانية عشر |
| 2. bir uyarıya kadar bu hattın ötesi yasak bölge ilan edilmiştir. | Open Subtitles | وأعلنا أن هذه المنطقة منطقة محرمة حتى إشعار آخر. |
| Philadelphia'da yaptığım ve bağımsızlığımızı ilan ettiğimiz gibi, hatırlarsan. | Open Subtitles | كما فعلتها في "فيلادلفيا" وأعلنا الإستقلال |
| Biz de lanet olsun deyip iflas ilan ettik. | Open Subtitles | ثم قلت تباً لكم، وأعلنا الإفلاس |
| Nükleer santral patlaması haberini duyurur, ülkede olağanüstü hal ilan edersek tehlike bölgesini ne kadar genişletmemiz gerekir? | Open Subtitles | إذا نشرنا أخبار عن انفجار محطة الطاقة النووية هُنا، وأعلنا عن حالة طوارئ وطنية، حينها إلى أيّ مدى يجبُ علينا توسيع منطقة الخطر؟ |