Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"وأنت في هذا العالم" - Traduction Arabe en Turc
-
Şimdi sen varsın ya
| "Hayat ne harika Şimdi sen varsın ya." | Open Subtitles | كم هي جميلة الحياة وأنت في هذا العالم وما معنى هذا يا عزيزتي؟ |
| Şimdi sen varsın ya | Open Subtitles | - وأنت في هذا العالم - وأنتِ في هذا العالم |
| Şimdi sen varsın ya | Open Subtitles | وأنت في هذا العالم |
| Şimdi sen varsın ya | Open Subtitles | وأنت ... في هذا العالم |