"وإتضح" - Traduction Arabe en Turc

• Meğer
• Meğerse

Meğer hiçbiri erkek değilmiş.
وإتضح في النهاية أن لا احد منهم رجال

Meğer sudokuyu Japonlar icat etmemiş.
وإتضح, أن اليابانيين لم يخترعوها

- Meğer iyi bir bakıcıymış.
وإتضح أنّه حاضن أطفال جيّد.

Adam Meğerse 40'lı yıllarda sarayda yıl sarayda görev yapmış ama sonradan kovulmuş.
وإتضح انه كان من الموظفين هنا بالقصر لعدة سنوات في الأربعينات ولكنّه طُرد

Öldürmeyi biliyorlar ama Meğerse suç olduğunu bilmiyorlar.
وإتضح بعد ذلك أنهم يعرفون كيف يقتلون ولكن لايعرفون كيف يُدبّرون جريمة

Meğerse plazma halkalar, Judoonlardan kaynaklanıyormuş.
وإتضح أن لفائف البلازما هذه من الجودوو

Meğer o da benimkini hissetmiş.
وإتضح أنه شعر بي أيضاً.

Meğerse içinde bir hain varmış.
وإتضح أخيراً بأنَّه قلبٌ ينتمي إلى # خــائن #

Meğerse bu öğlen gölde - daha çok bataklık - balık tutma yarışması da varmış ve bu balıkçılar ben yürümeye çalışırken şarap içiyor, bana alaylar savuruyor ve gülüyorlardı!
وإتضح أن هنالك أيضاً، مسابقة لصيد السمك في الظهيرة، في هذه البحيّرة بل المستنقع! والصيّادين كانوا يشربون النبيذ، ويسخرون مني ويضحكون عندما كنتُ أحاول المشي ؟