"واتلي" - Traduction Arabe en Turc

• Whatley
• Watley
• Wattley

Çünkü Whatley'nin Yahudiliğe sırf bu esprileri yapmak için geçtiğine inanıyorum.
لأنني أعتقد أن واتلي اعتنق اليهودية فقط بغية النكات.

- Bence bu Peder Curtis, Whatley'nin anlattığı Papa'nın Raquel Welch ile ne yaptığı hakkındaki espriyi duymak isteyecektir.
أعتقد أن ذلك الأب كيرتس قد يكون مهتماً بسماع ما نسبه واتلي لـ البابا مع راكيل ويلتش.

Neyse, sizinle Dr. Whatley hakkında konuşmak istiyorum.
المهم، أردت الحديث معك بخصوص الطبيب واتلي.

Sahil koruma, araştırmaya Watley'nin güneyinden başlayıp, Arcom Kayalıklarını dolaşarak yaklaşık bir saat içinde Spivey Point'e varmış olacak.
حارس الساحل بدأ الإتصال من الجنوب من واتلي بالقرب من أركوم

Tim Wattley bu ailenin bir parçası olmak için ne yaptı?
ومتى صار (تيم واتلي) جزءاً من هذه العائلة؟

Sonra da Whatley dedi ki, "Katolik esprileri de yapabilirim eskiden de Katoliktim."
فيقول لي واتلي: "أستطيع القاء نكات عن الكاثوليكية، فقد كنت كاثوليكياً."

Dr. Whatley hakkında konuşmak istiyorum.
كلا! المهم، أردت الحديث معك عن الطبيب واتلي.

Elaine'i arıyorum. Bakalım o Tim Whatley'den birşey öğrenebilecek mi?
سأتصل بـ(إلين) لعلها قد تعرف شيئاً من (تيم واتلي).

Tim Whatley'in bekleme odasındaydım Masanın üstünde Penthouse vardı.
كنت أجلس في غرفة انتظار (تيم واتلي)، وإذا بأعداد من مجلة (بنتهاوس) على الطاولة.

Noel'de Tim Whatley'e bunlardan almıştım.
اشتريت واحداً لـ(تيم واتلي) بمناسبة عيد الميلاد.

Umarım Tim Whatley'in elektrik faturaları postada kaybolmaz.
أجل، آمل ألا تضيع فاتورة كهرباء (تيم واتلي) فجأة وسط البريد،

Sonra Tim Whatley bana Super Bowl bileti hediye etti.
ثم يعطيني (تيم واتلي) تذكرته لمباراة الـ(سوبر).

Whatley hâlâ Yahudi mi?
إذن لا يزال واتلي يهودياً؟

Whatley'den bir şey gelmiş.
هذه رسالة من واتلي.

bu yüzden Whatley'in numarasını deneyeceğim.
لهذا سألجأ إلى خدعة واتلي.

Tabii ki var, ama şu noktada Delege Watley, bizim en önemli en güçlü muhalifimiz.
بالطبع لدينا، ولكنفيهذاالوقتبالتحديد.. تمثيل (واتلي) لنا سيكون أكثر الطرق ضمانة وصوت له وزنه

Sayın vekilim. Bayan Watley. Gelebilmenize çok sevindim.
أيها النائب، سيّدة (واتلي)، أنا مسرور جداً لقدومكما

Hem bilgisi olup hem de alabileceğim kişiyi radarıma aldım. Watley'i.
‫لقد عزلت الشخص ‫الذي يملكها، وسيعطيها، (واتلي)

-Tüm bunlar neyle ilgili, Bay Wattley?
-ما الذي يجري هنا يا سيد (واتلي)؟

Sen telefonu yerine koy, Bay Wattley.
ضع هاتفك هذا جانباً يا سيد (واتلي).

- Peki, iyi, iyi. Tim Wattley.
-حسناً، حسناً، إنه (تيم واتلي).