| Seninle bir araya gelip, vakıf için yaptığın her şey için teşekkür etmek istedim. | Open Subtitles | اردت ان نكون معا واشكرك على كل شئ قمتي به من اجل المؤسسة |
| Yardım teklifi eden ve kendisini olaya dahil eden kişiye uğrayıp teşekkür etmek istedim. | Open Subtitles | كنت اريد ان أتي شخصيا واشكرك لعرضك للمساعده وتقدمتي بالطريقه التي فعلتيها. |
| Size teşekkür etmek istiyorum. Neredeyse tüm gücüme kavuştum. | Open Subtitles | واشكرك , اماه لقد استعدت اغلب عافيتى |
| Sadece üzgün olduğumu söylemek için aradım ve o kuru üzümleri gönderdiğin için teşekkür etmek için. | Open Subtitles | أود أخبارك بآسفي واشكرك لأنك أرسلت لي (الزبيب) |
| Uğrayıp şahsen teşekkür etmek istedim. | Open Subtitles | اردت ان ازورك واشكرك شخصيا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 