| Martin, kapıyı aç lütfen. | Open Subtitles | هيا، لم يكن هناك شيئ مارتي، تقدّم وافتح الباب رجاءً |
| Sen kapıyı aç, ben dolaba gireceğim. | Open Subtitles | اذهب وافتح الباب سأذهب للاختباء في هذا الدولاب |
| Ketto, git kapıyı aç. Jeff dışarı çıkmak istiyor. | Open Subtitles | كيتو، اذهب وافتح الباب جيف يريد الخروج |
| Arka kapıyı aç ve motoru çalıştır. | Open Subtitles | وافتح الباب الخلفى ودع المحرك يعمل |
| Ve üç, kapa çeneni ve kapıyı aç. | Open Subtitles | ثالثاً، أغلق فمك وافتح الباب اللعين |
| Tamam, Louis. Ortalığı sikmeyi bırak ve kapıyı aç. | Open Subtitles | حسنا لويس اوقف المزاح وافتح الباب |
| kapıyı aç! - Tamam. | Open Subtitles | إذهب وافتح الباب |
| - kapıyı aç, dostum. Yakala. | Open Subtitles | ـ اذهب وافتح الباب يا رجل .. |
| - Gidip kapıyı aç. | Open Subtitles | اذهب وافتح الباب |
| Dev, git şu kapıyı aç da Frank minibüsü getirebilsin. | Open Subtitles | (ديف )، إذهـب وافتح الباب كي يستطيع ( فرانك ) إدخال الشاحنة |
| Telefonu kapayıp derhal kapıyı aç! | Open Subtitles | أغلق هاتفك وافتح الباب الآن |
| Buraya gel ve şu lanet kapıyı aç. | Open Subtitles | تعال هنا وافتح الباب اللعين. |
| İbneliği bırakıp şu lanet kapıyı aç! | Open Subtitles | ...فقط توقف عن كونك ندلاً ! وافتح الباب اللعين... |
| Gel buraya ve kapıyı aç! | Open Subtitles | تعال هنا وافتح الباب! |
| Saçmalamayı bırak da kapıyı aç! | Open Subtitles | كُف عن الهُراء وافتح الباب! |
| kapıyı aç! | Open Subtitles | وافتح الباب! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 