| Bugün aramıza yeni katılan biri var, dostlarım. | Open Subtitles | بيننا وافدٌ جديد اليوم يا أصدقائي |
| Tin Chi, sen de iş dünyasındasın bize yeni katılan biri olarak neden ne düşündüğünü anlatmıyorsun? | Open Subtitles | فأنت في مجال الأعمال التجاريّة أيضاً، (تين شاي). لما لا تخبرنا برأيك بما أنّك وافدٌ جديد ؟ |
| Tin Chi, sen de iş dünyasındasın bize yeni katılan biri olarak neden ne düşündüğünü anlatmıyorsun? | Open Subtitles | فأنت في مجال الأعمال التجاريّة أيضاً، (تين شاي). لما لا تخبرنا برأيك بما أنّك وافدٌ جديد ؟ |
| Hey, bir çaylak düştü çocuklar. | Open Subtitles | -لدينا وافدٌ جديد أيّها الفتية . |
| Hey, bir çaylak düştü çocuklar. | Open Subtitles | -لدينا وافدٌ جديد أيّها الفتية . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 