Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"والآن أنا هنا" - Traduction Arabe en Turc
-
Ve şimdi buradayım
-
şimdi de buradayım
| Ve şimdi, buradayım. | Open Subtitles | والآن أنا هنا |
| Ve şimdi buradayım. | Open Subtitles | والآن أنا هنا |
| Ve şimdi buradayım. | Open Subtitles | والآن أنا هنا. |
| Daha önce de buradaydım, şimdi de buradayım! | Open Subtitles | أنا أتيت والآن أنا هنا |
| Ve şimdi de buradayım. | Open Subtitles | ...والآن أنا هنا |
| şimdi de buradayım. | Open Subtitles | والآن أنا هنا |
| şimdi de buradayım. | Open Subtitles | والآن أنا هنا. |
| - şimdi de buradayım. | Open Subtitles | والآن أنا هنا |