"والآن في" - Traduction Arabe en Turc

• şimdi de
• Ve şimdi tüm

Maldivler'de, şimdi de Hindistan'da çok sulak alan var, yani yusufçuk, tabi ki.
في المالديف، والآن في الهند تتوفر المياه بكثرة، إذاً، اليعاسيب، نعم، بالطبع.

Büroma, konferansıma, şimdi de inşaat mahalline geldiniz.
ظهرت في مكتبي ثم محاظراتي والآن في موقع البناء

Adamın İsviçre'de, Hollywood'da klinikleri var ve şimdi de Çin'de açıyor.
لديه عيادات في سويسرا وفي هوليود والآن في الصين

Ve şimdi tüm bu olanlara rağmen kocam döndüğünde, giderken bıraktığı karısını bulsun isterim.
والآن في مجر هذا أريد لزوجي أن يرى المرأة التي عهدها دوما

Evet Ve şimdi tüm internett
نعم، والآن في كل الأنترنت،

şimdi de eroin planın ortasında, beş kişi olduklarını mı söyledi?
والآن في وسط جفاف الهيروين ،يقوم بأخبار الملوك أن لدية خمسة ؟

Daha sonra Zheng'e gitmiş, şimdi de Chen Krallığındaymış.
ثمّ ذَهبَ إلى زيهانج والآن في مملكة تشين

şimdi de Goa'daki bütün polis teşkilatını getirmiş.
والآن في غوا كنت أحضر قوة الشرطة بأكملها.

Önce uçak da şimdi de burda.
أولاً في الطائرة والآن في الباص

Kral için önce Maud'a karşı şimdi de kutsal topraklarda sadıkça savaştım.
لقد خدمت الملك بإخلاص (في البدايه ضد (مود والآن في الأرض المقدسة

Bu yazı Garrett'in laboratuvarında, Obelisk'te ve şimdi de 500 yıllık bir sanat eserinde karşımıza çıktı.
هذه الكتابة كانت في مختبر "غاريت"، "الأوبليسك"، والآن في تحفة فنية عمرها 500 عام.

- Ne? Evet, o şimdi de kaçak.
نعم، والآن في بوركهاردت هاربا.

şimdi de bana dönün.
والآن في مواجهتي.