| Masrafları ödemeye yetti. Otel, bar, erzak. | Open Subtitles | تكفى لدفع الفواتير والفندق والحانة والبِقالة. |
| Çok tuhaf. Sabahın 11:15'i ve bar boş. | Open Subtitles | هذا غريب، الساعة الحادية عشر والربع صباحاً والحانة فارغة |
| bar da arabasını bulduğunuz yere yürüme mesafesindeymiş. | Open Subtitles | والحانة تبعد مسافة مشي عن حيث وجدتم سيارته |
| Sağlığım yerinde, bar beni meşgul ediyor ve içinde istersem yararlanabileceğim bir sürü sarhoş adam var. | Open Subtitles | صحتي جيدة والحانة تجعلني منشغلة وانها مليئة بالرجال السكارى بإمكاني استغلالهم ان أردت ذلك |
| Gerisini de açık büfe halleder zaten. | Open Subtitles | والحانة المفتوحة ستقوم بالباقي |
| Pearl, dans pisti ve bar nerede? | Open Subtitles | بيرلي , أين ساحة الرقص والحانة ؟ |
| İçtiğin barla dans ettiğin bar arasındaki bina var ya... | Open Subtitles | تعرفين ذلك المبنى بين الحانة التي تشربين بها والحانة التي ترقصين بها... |
| - Dostların var, bar güzel. | Open Subtitles | لديكَ أصدقاءك، والحانة تعمل جيدًا. |
| Kalabalık sokak ve bar ortamlarından bıktım. | Open Subtitles | لقد تعبت من الشارع والحانة. |
| bar şu tarafta. | Open Subtitles | والحانة من ذلكَ الإتجاه |
| Revü bar da tabii. - Evet. - Evet. | Open Subtitles | والحانة أيضاً نعم |
| Verdant, 14. ve Hobart ve Sin'in onu gördüğü bar. | Open Subtitles | (فيردانت)، تقاطع ش14 و(هوبارت)، والحانة التي رأته (سين) عندها. |
| - bar için de öyle. | Open Subtitles | والحانة |
| Gerisini de açık büfe halleder zaten. | Open Subtitles | والحانة المفتوحة ستقوم بالباقي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 