| Bence bu iyi bir şey. Eğer işini iyi yaptığını düşünmeseydi seni tutmazdı Bence. | Open Subtitles | وانا اظن انه ربما تكون الفرصة للتخلص من هذ الشيء الملاز لي والمسمى الاعتزاز بالنفس |
| Hem bugün yeteri kadar rezil oldum Bence. | Open Subtitles | وانا اظن اني احرجت نفسي بما هي الكفايه اليوم |
| Ama sadece on dakikanız var, ve Bence vaktini benimle harcamak istemezsin. | Open Subtitles | لكن لديك فقط 10 دقائق وانا اظن انك لا تريد اهدارها بالحديث معي |
| ve inanıyorum ki, 19. yüzyılda başlayan İslami çağcılık, 20. yüzyılda İslam dünyasındaki politik sorunlar nedeniyle bir gerileme yaşamış olsa da, bugün yeniden doğmaktadır. Bundan alınacak mesaj Bence şudur ki: | TED | وانا اظن ان حركات التجديد الاسلامي التي بدأت في القرن 19 والتي تم تقويضها في القرن ال20 بسبب المشاكل السياسية للعالم الإسلامي حينها قد ولدت من جديد وانا اعتقد ان الرسالة من كل هذا |
| Ve Bence, rüya takımdan Thomas Schelling bunu çok çok güzel ifade etmişti. | TED | وانا اظن فعلا ان توما شيلنغ وهو احد المشاركين في فريق الاحلام , إنه نظمها جيداً جدا . |
| Bence bu aynı insan değil. | Open Subtitles | وانا اظن انة ليس الشخص نفسة |
| - Evet, Bence de. Üz beni. | Open Subtitles | نعم وانا اظن ذلك |
| Bence o kişi de şantajcı. | Open Subtitles | وانا اظن انهُ المبتز |
| Bence de. | Open Subtitles | وانا اظن ذلك ايضا |
| Bence de. | Open Subtitles | وانا اظن ذلك |