| Söylemem gerek Wade Kinsella, çok iyi bir takım olduk. | Open Subtitles | يجب ان اقول, وايد كونسيلا لقد اصبحنا فريق رائع |
| Yani evet öyle ama bizim için Wade Kinsella gecesi. | Open Subtitles | أعني أنها كذلك ولكن لنا أنها ليلة وايد كونسيلا |
| Wade Kinsella Rammer Jammer'ın yeni şubesini açmak için Atlanta'ya gidiyor. | Open Subtitles | وايد كونسيلا سينتقل إلى أتلانتا لتوسعة الرامر جامر |
| Ama şunu kesinlikle söyleyebilirim ki düşündüğüm sorun Wade Kinsella değil. | Open Subtitles | لكن استطيع بصدق ان اقول ان وايد كونسيلا ليس المشكله التى تشغل عقلى الان |
| Ben, Wade Kinsella, kadının biri benimle evlenmek istemiyor diye perişan haldeyim. | Open Subtitles | أنا وايد كونسيلا ممزق لأن أمرأه ما لا تريد أن تتزوجنى |
| Wade Kinsella bize en iyi masanı hazırla lütfen. | Open Subtitles | وايد كونسيلا أفضل طاوله من فضلك |
| Wade Kinsella'dan bahsediyoruz. | Open Subtitles | أعنى نحن ... نحن نتحدث عن وايد كونسيلا هنا |
| SS Wade Kinsella limandan ayrıldı. | Open Subtitles | نعم.. وايد كونسيلا ابحر بعيدا |
| O Wade Kinsella ile asla çıkmaz. | Open Subtitles | لن تواعد ابدا وايد كونسيلا |
| Wade Kinsella sensin. | Open Subtitles | انت وايد كونسيلا |
| Wade Kinsella gecesi. | Open Subtitles | ليلة وايد كونسيلا |
| Bu gece Wade Kinsella gecesi. | Open Subtitles | إنها ليلة وايد كونسيلا |
| Wade Kinsella, seni gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | وايد كونسيلا حي يرزق |
| - Wade Kinsella seni öpebilirim. | Open Subtitles | وايد كونسيلا يمكنني تقبيلك |
| Selam Robin, ben Wade Kinsella. | Open Subtitles | مرحباً روين وايد كونسيلا هنا |
| Ama Wade Kinsella, çok yanılıyorsun. | Open Subtitles | لكن وايد كونسيلا أنت مخطئ |
| Wade Kinsella, çok şekersin. | Open Subtitles | وايد كونسيلا أنت لطيف جداً |
| Wade Kinsella, sen aptal mısın? | Open Subtitles | وايد كونسيلا . هل أنت أحمق ؟ |
| - Wade Kinsella, davranışını açıkla bakalım. | Open Subtitles | وايد كونسيلا وضح الأمر ماذا ؟ |
| Wade Kinsella? | Open Subtitles | لا شئ وايد كونسيلا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 