"وددت أن أكون" - Traduction Arabe en Turc

• olmak istedim
• olmak istemiştim
• olmak istemişimdir

Seninle beraber olmak istedim. Seninle bir huzur bulmak istemiştim.
وددت أن أكون معك، وددت أن ألقى السلام معك.

Genç bir baba olmak istedim ve oldum da.
وددت أن أكون أبًا صغيرًا بالسن، وكنت كذلك بالفعل

Dün gece orada olmak istedim.
لقد وددت أن أكون هناك الليلة الماضية.

Tek istediğim bir çıkış yoluydu. Her zaman ölümlü olmak istemiştim.
ما أردت إلّا مناصًا، لطالما وددت أن أكون خالدة.

- Hep Douglas Fairbanks olmak istemiştim.
-لطالما وددت أن أكون كالممثل (دوجلاس فيربانكس).

Her zaman Vietnamlı olmak istemişimdir.
لطالما وددت أن أكون فيتنامية الجنسية.

Cesur olmak istedim.
وددت أن أكون جسورة.

Her zaman casus olmak istemişimdir.
لطالما وددت أن أكون جاسوسًا