"وربما أنا" - Traduction Arabe en Turc

• Belki ben
• Ve belki

Belki... Belki ben bu kiliseyi kurtarmak için burada değilim, Nate.
ربما وربما أنا لست هنا لإنقاذ الكنيسة يا نيت

Belki ben de deliyimdir, çünkü seni buradan ilk gün siktir etmeyişim canımı sıkıyor.
وربما أنا مجنون أيضاً فكرة أني لم أطردك من اليوم الأول هو أمر محير بالنسبة لي

Bazılarınız Belki ben bile bugün güneşin şu dağların arkasından batışını göremeyecek.
...بعضكم ...وربما أنا نفسي... لن يعيش ليرى غروب شمس...

Ve belki benim keşfime ilaveler yapılmalı, ya da belki değiştirilmeli.
وربما أنا بحاجة إلى إضافة المزيد إلى اكتشافي أو ربما بحاجة إلى التغيير.

Sevgili Günlük, kardeşim hala kayıp Ve belki de bu benim suçum.
إلهي، ما زال أخي مفقوداً وربما أنا المذنبة، لم أتعامل مع سوء سلوكه بصدر رحب

Ve Belki ben bencil yaşlı bir adamım.
وربما أنا مجرد رجل عجوز أنانى للغاية

Ve Belki ben de sadece bir hikaye anlatıcısıyım.
وربما أنا مجرد ساردة قصص.

Belki ben de bırakırım.
وربما أنا أيضاً

Belki ben de değişirim.
وربما أنا أيضاً

Belki ben de görüyordum.
وربما أنا أيضاً

Harika bir adama benziyorsun ve Belki ben...
تبدو شخصاً رائعاً حقاً، وربما أنا...

Ve belki de yumuşuyorumdur ama takımımızdan bir şeyleri saklamayı sevmiyorum.
وربما أنا أميل إلى اللين ولكنني لا أحب أن أخفي الأمور عن فريقنا.

Çünkü, ben de biraz düşündüm, Ve belki de bilmek istemiyorum.
لأنني كنت قد فكرت في نفسي وربما أنا لا أريد أن أعرف...