"وزيرا" - Traduction Arabe en Turc

• bakanı
• bakan
• bakanla

Merak ediyorum, İçişleri bakanı olmanız da kader miydi?
واتساءل، هل من قبيل المصادفة عندما كنت وزيرا للداخلية

Majesteleri, Kong Qiu'yu çok sorumluluğu olan bir bakan yapmak... [\a6]Li Chiu, Qi Sarayı bakanı.
معاليكم اجعل كونغ تشيو وزيرا مع الكثير من المسؤولية بالتأكيد مع تعزيز مملكة لو

Büyük büyük babası Eugen 1915'te kabine üyesiydi ve adalet bakanı olacağını sanıyordu.
جده الاول يوجن هوكسينهيفن... ...كان وزيرا عام 1915 توقع ان يكون وزيرا للعدل

Laugesen yarın kabinesini kuracak, Hox harekete geçmezse asla bakan olamaz.
لاغسن سيشكل الوزارة غدا مالم يتحرك هوكس، فلن يصبح وزيرا

Yolda bir bakanla karsılaştım ve babamın çocukluk arkadaşı çıktı.
اليوم التقيت وزيرا في طريقي. ثم وجدته صديق طفولة أبّي

Yolda bir bakanla karsılaştım ve babamın çocukluk arkadaşı çıktı.
قوبل وزيرا في طريقي. أدوار خارج أن يكون صديق طفولة أبّي

Seni Dışişleri bakanı yapmamasını tavsiye ettiğimde olduğu gibi.
كالوقت الذي نحصته فيه بعدم جعلك وزيرا للخارجية

Fayeen gücü eline alıp petrol bakanı olduğunda, Arcadia'ya anlaşmayı vereceğine söz verdi.
وعد الامير فايين أركاديا بان يعطيهم العقد بمجرد ان يستولى على السلطة ويصبح وزيرا للنفط السعر كان

Herhangi bir şeyin bakanı olmak için nasıl uygun görünürüm?
كيف لي أن أكون مؤهلا لأصبح وزيرا أو شيئا من هذا القبيل؟

Bahse varım Hillary Clinton bile kendinden önceki dış işleri bakanı yüzden böyle saçmalıklara dayanmak zorunda kalmıştır.
من أى من كان وزيرا للخارجية قبلها

Bunu inkar edebilir miyiz? Üstelik kurban hükümetin bir bakanı.
بالاضافة ان الضحية كان وزيرا.

Onu öyle bir kovacağım ki bir daha asla bakan olamayacak.
سأفصله بحيث لن يتسنى له ان يصبح وزيرا مرة اخرى

Ben bakan olduğumda partiyi onlar idare ettiler.
كان لي التعامل مع الحزب، عندما كنت ليصبح وزيرا.

Abi, ben henüz tam bir bakan değilim.
انا لم أصبح وزيرا لحد الان يا صديقي