Bu hastalıkta beni şaşırtan şey aklın tamamen yerindeyken kol ve ayaklarını kullana-- | Open Subtitles | هذا مايقلقني بشأن المرض عقلك يبقى حاداً بينما ذراعيك وساقيك.. |
Ben ve adamlarım ellerini ve ayaklarını kestikten sonra. | Open Subtitles | بعدما أقوم أنا ورفاقي بقطع يديك وساقيك |
Sanki kollarını ve bacaklarını kesmişler, sonra plastiğe batırmışlar sonra tekrar birleştirip, bir borunun üstüne oturtmuşlar. | Open Subtitles | وكأنهم خلعوا ذراعيك وساقيك ونقعوك في بلاستيك، ثم أعادوا تجميع أشلاءك ووضعوك على ركيزة |
Senin kollarını ve bacaklarını kırmak zorundaysam bile seni durduracağım. | Open Subtitles | سأوقفك حتى لو اضطررت لكسر ذراعيك وساقيك |
Kollarının ve bacaklarının dinlenmesine izin ver. | Open Subtitles | اسمح لذراعيك وساقيك بالراحة |
Çavuş, kollarının ve bacaklarının yerinde kalmasını istemiyor musun? | Open Subtitles | - نحن زحف... - الرقيب هل تريد أن تبقي ذراعيك وساقيك. ؟ |
Kural bir, kollarınızı ve bacaklarınızı botun içinde tutun. | Open Subtitles | قاعدة رقم واحد، أبق ذراعيك وساقيك داخل القارب |
Lütfen kollarınızı ve bacaklarınızı ayırın. | Open Subtitles | أرجوك أن تباعدي بين ذراعيك وساقيك |
Mervin kollarını ve bacaklarını kıracak ve sen tekrar yürüdüğünde bana borcun 50 bin olacak. | Open Subtitles | حسناً، (مرفين) سيكسر ذراعيك وساقيك... وعندما تُصبح قادراً على المشي مُجدداً، فإنّك ستكون مديناً لي بـ50 ألفاً. |