"وسف" - Traduction Arabe en Turc

• ve

Ne demişler, yıldırımı yutacaksın ve şimşeği tutacaksın.
لأنه كما يقول الرجال سوف تسرق الأضواء وسف تضرب كالرعد

- Donald, sakın merak etme soygun çok iyi gidiyor ve sana da payını vereceğim ortak.
دونالد أهلا بك السارقين يقضون يوما رائعا وسف تأخذ مصيبك قريبا

geleneği bozacak ve tek dileğimi tutacağım
وسف افتح الهدايا واخبرك بامنيتى أن تكون حياتكم محظوظة مثلي

Bütün hayatımı o'na sorun çıkartarak geçirmiştim, ve değiştimi anlaması... biraz zaman alacaktı.
لقد عشت حياتي كاملة لا أسبب له سوى الحزن وسف يأخذ وقتا قبل أن يصدق بأنني تغيرت فعلا

Kalbini durduracağız ve onarımı gerçekleştireceğiz.
وسف نجعل قلبها يتوقف.. وبعد ذلك يمكنني ان افعل التصليحات

Soğukkanlı ve kurnaz biri ve bu işi tekrar yapacak.
أنة عديم الأحساس ومفكّرُ وسف يفعلها مجددآ

Kızın elimizde olduğunu biliyor. ve bunu yaptığı gün beyler benim şanslı günüm olacak.
انة يعرف انة لدينا الفاة وسف يحاول انقاذها وعندما يحاول سادتى

Kulağınla başlayıp belki parmakların ve ayak parmakların ve oradan da nereye gideceğine bakarız.
سوف ابدا بأذنيك ومن ثم ربما اصابع يدك واصابع قدميك وسف نرى الى ماذا سوف يقودنا ذلك

O zaman aya gitmek zorundasın ve kafasında antenleri olan yaratıklarla beraber gezineceksiniz.
أذا أصبحت رائد فضاء فهذا معناه أنك ستسافر الى القمر وسف تكون القائد لمجموعة رائعة من الناس والذين سيحمون ظهرك

ve x koyduğum yerlere de imzanızı atmanız gerekiyor.
وسف أضـع علامة هـنا لكي أبـّين لكٍ أين تـوقعين هـل لديـك دفتـــر بنــك ؟

Ne kadar güçlü veya durdurulamaz olduğunuzu düşünürseniz düşünün sizi bulacağız, ifşa edeceğiz ve sizi durduracağız.
مهما كان نفوذك أو ظنك بأنه لا يمكن ردعك، فلسوف نجدك وسف نفضحك وسوف نردعك

Babanın eline bir silah yerleştirin, ...maddi durumlardan ve evliliğinden şikayet eden bir de not bırakın.
وسف يُترك سلاح الجريمة في يد الأب، مع رسالة رثاء للحالة المادية ومشاكل أُسرية.

Albay Saito, Binbaşı Clipton ve hastalarla beraber kalmama izin verdi sizlere birkaç gün içinde katılacağız.
كولونيل سايتو ... قد تكرم وسمح لى بالبقاء هنا مع الرائد كليبتون ... والرجال المرضى وسف نلحق بكم فى خلال بضعة أيام

Yengeç Kulübesi'ne gider ve senin paranı gönderirim.
وسف أذهب أنا للمطعم وأحوّل المال

Yeni ve müthiş bir yaşam yaratacağız!
سوف ننشئ حياة جديده وسف تكون رائعة

Olamaz. Git ve beni sonra ara
محال,اذهبي وسف أتصل بكي لاحقا.

Onlara sevgisini verecek ve kızın yanında büyüyecekler.
ستعطيهم حبها وسف يزدهرون بجانبها

Bir şey istediğinde sadece bana söyle. ve ona sahip ol..
اذا تريد اي شيئا فقط اطلب مني وسف احضرة

Seni seviyorum ve senin için bir şey yapacağım.
أنا أحبك, وسف أفعل أي شيء لأجلك.

ve o olacak pişman yapmak bir karar ı'm var.
وسف اجعلك تندم على هذا الاختيار