"وسوف تجد" - Traduction Arabe en Turc

• bulurum
• bulacağım
• bulursun
• kendini ve bulacaksın

Tamam, diğer randevular için başka bir yer bulurum.
حسنا. وسوف تجد في مكان آخر لتفعل بقية التعيينات بلدي.

Pekâlâ, sen farkına varamıyorsan ben de varacak birini bulurum.
كل الحق، ودفع غرامة. لا يمكن أن نرى ذلك، وسوف تجد شخص سوف.

O çocukların dedikleri gerçekten doğruysa... bu işi çözüp seni bulacağım ve bizzat kendim hapise tıkacağım seni.
إذا ما قال هؤلاء الأولاد اثنان صحيح حقا، أنا ومعرفة، وسوف تجد لك، وأنا سوف يضع لك بعيدا نفسي.

Onu bulacağım ve eğer içinizden biri yoluma çıkarsa onun peşine de düşeceğim.
وسوف تجد له، وإذا كان أي واحد منكم يحصل في طريقي، أنا قادم لك المقبل.

Bir kahramanı kazırsan, Mathayus, içine gizlenmiş bir canavar bulursun.
اي بطل صفر ، ماثيوس وسوف تجد وحوشي الكامنة في الداخل

Eski suları kaynağına kadar takip edersen hazineleri bulursun.
أتبع الماء القديم ألى مصدرهِ وسوف تجد الكنوز

* Ada kendini ve bulacaksın kendini *
* إجتهد وسوف تجد نفسك *

Bizim içinse, ben her zaman bir yolunu bulurum.
بالنسبة لنا، وسوف تجد دائما وسيلة.

Şehir benim, bulurum.
حسنا، فمن مدينتي. وسوف تجد ذلك.

Kendim bulurum.
وسوف تجد لها نفسي.

Öğleden sonra saat üçte. Ben seni bulurum.
00 بعد الظهر، وسوف تجد لك.

Pekâlâ, onu kendim bulurum.
كل الحق، وسوف تجد لها نفسي.

Yüz karaları, sizi bulacağım.
هي أسفل ربع غالون. الزبد. وسوف تجد يا.

Bir gün annemi öldüren kişiyi bulacağım ve babam için adaleti sağlayacağım.
وتجد آخرين مثلي، ويوم واحد وسوف تجد الذين قتل والدتي... - أمي.

İlk geçidi bulacağım siz de hızlı olun, tamam mı?
وسوف تجد فتحة الأولى ثم التحرك بسرعة.

Bir gün annemi öldüren kişiyi de bulacağım ve babam için adaleti sağlayacağım.
ويوم واحد، وسوف تجد الذين قتلوا أمي... أمي! والحصول على العدالة للوالدي.

Merak etme, onu bulacağım.
لا تقلق، وسوف تجد ذلك.

Başka yerde olmayan şeyi burada bulursun.
ما لا يمكن أن تجد في أي مكان، وسوف تجد هنا.

Müziği takip et onu bulursun.
فقط اتبع الموسيقى، وسوف تجد لها.

Beni tekrar sıkıştırırsan, kendininkini bulursun.
اضغط عليّ مرة أخرى، وسوف تجد موتك