"وسيتم" - Traduction Arabe en Turc

• edilecek
• kalacak
• içinde
• edersen
• olacak ve

Şehirlerarası Suyolu test edilecek ve günbatımına kadar kullanılır hale getirilecek.
وسيتم إختبار الطريق السريع المائية و تجهيزها للإستخدام قبل غروب الشمس

Deftere yazacak kişi yakında idam edilecek bir suçlu olacak.
الكاتب سيكون مجرماً وسيتم به حكم الإعدام قريباً

Ve ben de Dollar Scholars Ev'inden atılacağım ve kalacak bir yerim kalamayacak.
وسيتم طردى من منزل دولار بحيث لن أجد مكان للعيش به

Birkaç gün içinde sizin durumlarınız da yoluna girecektir.
وسيتم إيضاح موقفكم جميعاّ خلال بضعة أيام

Günahlarından dolayı pişmanlık duyar ve Tanrı'nın sevgisi kabul edersen, bağışlanacaksın.
اندم عن ذنوبك تقبل هذا الحب الحقيقي , وسيتم انقاذك

İçeri devasa nesneler sokabilirsiniz, yani aslında Dallas Tiyatro Şirketi'nin ilk gösterisi Charles Lindbergh'le ilgili bir oyun olacak, ve içeri gerçek bir uçak sokmak istiyorlar.
يمكنك جعل الكائنات الهائلة في، وذلك في الواقع على مسرح شركة دالاس , عرض لأول مرة وسيتم عرض مسرحية حول يندبيرغ تشارلز، وسيودون جلب طائرات حقيقية

Ateşli silah bulunduran ya da silahlı birini saklayan herkes hemen öldürülecek ve evleri tahrip edilecek.
كل شخص يحمل البنادق يخرج الى الخارج وسيتم التنفيذ على الفور

Tekrar programlanacak ve başkasına teklif edilecek.
وسيتم تحديد موعد جديد وعرض في هذا الصدد إلى شخص آخر

Günün birinde televizyon icat edilecek ve bedava olacak.
وسيتم اختراع التلفاز يوماً، وسيكون بالمجان

Richmond, birkaç saat sonra tutuklu bulunduğu polis merkezinden cezaevine transfer edilecek.
وسيتم نقل ريتشموند من حجز المدينة لسجن المقاطعة في غضون الساعات القليلة القادمة.

- Örnek halhalda bulunan kan ile eşleşip eşleşmediğini görmek için test edilecek.
وسيتم اختبار العينة لمعرفة ما اذا كآنت مطآبقة مع الدم الذي وجد على الخلخال

Kayıt yaptıramazsa taahhüdü sorgulanabilir hale gelecek ve burada katılımcı olarak bulunmaktan men edilecek.
لذا لو فشل مُجددًا، فسيُشكَك في إلتزامه وسيتم اِستبعاده من المشاركة نهائيًّا.

Tutuklandı ve muhtemelen yakında savcılığa teslim edilecek.
لقد تم إعتقاله وسيتم تقديمه للمحاكمة قريبًا

Hafta sonuna kadar serbest kalacak.
وسيتم اطلاق سراحه بحلول نهاية الأسبوع.

Sonunda dış katman kopacak, geriye soğuk çekirdeği kalacak.
في نهاية المطاف انها سوف تسلط الخارجي لها وجميع الطبقات التي من شأنها أن تترك وسيتم جوهرها التبريد ،

Oyunlar iki gün içinde neticeye bağlanacak.
في غضون يومين، ستكون نهاية المسابقة وسيتم فيها التقييم

Eğer hareket etmeye devam edersen seni mahvederim.
سـ أستدعي الأمن إذا حاولت التصرف بذكاء وسيتم ضربك

Uyuşturucu kullanan o tiplerden olacak ve erkekler onu kullanıp atacak.
ستُدمن الميث، وسيتم إستغلالها بواسطة فتيان أغبياء