"وصلتَ إلى هنا" - Traduction Arabe en Turc
-
geldin
| - Ayrıca nasıl geldin buraya? | Open Subtitles | كيف وصلتَ إلى هنا على أية حال؟ |
| Buraya nasıl geldin? | Open Subtitles | كيف وصلتَ إلى هنا ؟ |
| Buraya mı geldin? | Open Subtitles | أوه،هل وصلتَ إلى هنا للتو؟ |
| Nasıl bu kadar çabuk geldin? | Open Subtitles | كيف وصلتَ إلى هنا بسرعة؟ |
| Ne zaman geldin? | Open Subtitles | متى وصلتَ إلى هنا ؟ |
| Buraya nasıl geldin? | Open Subtitles | كيف وصلتَ إلى هنا ؟ |
| Buraya nasıl geldin? | Open Subtitles | كيف وصلتَ إلى هنا ؟ |
| - Bizden önce geldin. | Open Subtitles | وصلتَ إلى هنا قبلنا. |