"وصيفة العروس" - Traduction Arabe en Turc

• nedime
• Baş nedimeyim
• nedimeler

nedime benim.
انا وصيفة العروس أنا أعيش في رومبرغ , مع شريك غرفة

Ben nedime oldum.
انا وصيفة العروس أنا أعيش في رومبرغ , مع شريك غرفة

- Onları memnun etmen gerek. - Tabi. nedime, sağdıca dönüştüğü zaman bile mi?
حتى لو تحولت وصيفة العروس إلى وصيف العريس

Ben Baş nedimeyim. Düğünü kaçıramam.
انا وصيفة العروس لا يمكنني انا افوت الزفاف

Baş nedimeyim. - İyiymiş.
انا وصيفة العروس.

nedimeler benim kapıma kadar gelmişler.
أليست هذه وصيفة العروس قدمت من الجحيم و هبطت على عتبة محلي

Ve biliyorum bu nedime olayı senin için biraz zor oldu.
و أنا أعرف أن هذا من واجبات وصيفة العروس ولابد أن ذلك كان شاقاً عليكِ

Baş nedime olarak erken gitmem gerekiyor ve gitmeden önce fotoğraf çekilelim diyorum.
انا وصيفة العروس ويجب ان اكون هناك باكراً وانا اريد ان التقط صورة قبل ان نذهب

Aşırı şık giyinmişti, nedime gibi falan.
كانت مبالغة بلبسها، كأنها وصيفة العروس أو ما شابه.

nedime kıyafetinin seni ucube gibi göstermesi gerekmiyor muydu?
ألا يفترض أن يجعلك ثوب وصيفة العروس مسخًا؟

Alt tarafı nedime kıyafeti anne. Kimseye yakışmaz bile.
هذا ثوب وصيفة العروس يا أمي، ولا فتاة تبدو جميلة بمثله.

Bak, Bir nedime tavladım.
انظر .. لقد حصلت على وصيفة العروس

Ayrıca "nedime Kız Çelişkisi" "Yurt Kızı Sendromu" ve 90'lı yıllara küçük bir pencere açarsak "Baharat Kızların Tezgâhı" da denir.
"كذلك يُسمى " وصيفة العروس الوهمية "نادي طالبات الجامعة " وبلمحةٍ من التسعينات كانتَ تُسمى

Kelimenin tam anlamıyla her zaman nedime.
إنّك دومًا وصيفة العروس حرفيًا.

- nedime giysin nerede?
- أين ثوب وصيفة العروس الخاص بك ؟ -

Selam, selam. Ben Jessica Day. Baş nedimeyim.
مرحباً انا (جيسيكا دي) انا وصيفة العروس

Ya da kadın? Mm. Sadece nedimeler bu renk ayakkabı giyebilir.
نفسها فقط وصيفة العروس ترتدي حذاءً بهذا اللون