David'e söyle, o tabağı bitireceğine söz verdi. | Open Subtitles | إخبر ديفيد بأنه وعد بأنه سينهي تلك الطاولة اليوم |
Kadının zarar görmeyeceğine söz verdi. | Open Subtitles | لقد وعد بأنه لن يلحق الأذى بها بمجرد إكتمال البيع |
Seni kurtaracağına söz verdi. Merak etme. | Open Subtitles | لقد وعد بأنه سيخرجك, يا صاح لا تقلق. |
Aynı kiliseye gidiyormuşuz ve bu genç adam komisyonunun yarısını kiliseye bağışlamaya söz verdi. | Open Subtitles | تبيّن... بأننا نقصد الكنيسة ذاتها، وهذا الرجل اللطيف وعد بأنه سيعطي نصف عمولته للكنيسة |
-Evet, pekâlâ, bugün sana yardım edemez, Çünkü atletizm takımında bana yardım edeceğine ...söz verdi. | Open Subtitles | نعم، حسناً، إنه لن يستطيع مساعدتك اليوم، لأنه وعد بأنه سيساعدني مع الفريق. أليس ذلك صحيحاً، (بارى)؟ |
Ona yardım edeceğine söz verdi. | Open Subtitles | قد وعد بأنه سيساعده |
Yamato bez kullanmayı bıraktığında onu geceleri banyoya götüreceğine söz verdi. | Open Subtitles | وعد بأنه إذا توقف (ياماتو) عن استخدام .. الحفاظات بأن يأخذه هو إلى الحمام ليلا |