"وعندما لا" - Traduction Arabe en Turc

• zaman da
• Vahşice öldürülecek

O zaman da muhtar takar tacını.
وعندما لا يأتي لهنا رئيس البلدية سوف يحصل على التاج

Kızgınım. Kızgın olmadığım zaman da korkuyor oluyorum.
وأنا غاضبة,وعندما لا أكون غاضبة أكون خائفة

Yapamayacağın zaman da, bana yol yordam gösterirsin ve gitmen gereken yere ben giderim.
وعندما لا تستطيع فقط أرني الطريق وأنا سأذهب إلى أي مكان تريد الذهاب له

Vahşice öldürülecek daha fazla ejderha kalmadığında, geçimini nasıl sağlayacaksın, Şövalye?
وعندما لا يكون هناك المزيد من التنانين للصيد فكيف ستكسب قوت يومك؟

Olmadığı zaman da, olmasını dilemek para getirmez.
وعندما لا يكون المال موجودًا، فتمني وجوده لن يُظهره من العدم

Ve sadakat olmadığı zaman da işler güzel şekilde bitmez.
وعندما لا يوجد ولاء، لا ينتهي الأمر بشكلٍ جيد.

Olmadığı zaman da şikayet edip pes ediyorsun.
سوف تنجح... وعندما لا تفعل تشتكين وتستلمين

Ödeyemedikleri zaman da mafyalar şöyle derdi:
وعندما لا يستطيعون,المافيا تقول

Öyle olmadığım zaman da sana söylerim.
وعندما لا أكون بخير، سأُخبرك.

Ödemedikleri zaman da isler bozulur.
...وعندما لا يفعلون الأشياء تتهاوى