Dana eti ve mantar... Daha önce hiçbir sınavda çuvallamamıştım. | Open Subtitles | لحم عجل وفطر, فقط لم أرسب في اختبار في حياتي بأسرها |
Açım ve görünüşe göre burada sadece zeytin ve halüsinasyon yapan mantar var. | Open Subtitles | أنا جائع وكل مالديك هو الزيتون وفطر الهلوسة |
Böylece hem insan, hem mantar, hem de yosun olunabilir. Üçlü tehdit. Üç çeşit salata gibi. | Open Subtitles | بهذه الطريقة ستكون ، إنسان ، طحلب وفطر ، تهديد ثلاثي ، مثل سلطة ثلاث حبوب |
Meyveli börek, Şataki mantarı ve bir soda alayım. | Open Subtitles | سآخذ الخبز الصيني مع خضار وفطر شيتاكي -ومياه منعشة |
Mercan resifleri; çok çalışkan hayvanlar, bitkiler, mikroplar ve mantarlar... | TED | إن الشعاب المرجانية هي حيوانات ونباتات وأحياء دقيقة وفطر يات مجتهدة. |
Ama domuz pastırması, mantar dolmalık biber var, ama yumurtalar içeride. | Open Subtitles | هنالك لحمٌ مقدد، وفطر وفلفل .. ومن المؤكد أنّ البيض موجود بالداخل |
mantar sote, mantar çorbası, mantar yemeği. | Open Subtitles | ستيك الفطر وحساء الفطر وفطر مفروم. |
- Spor ve mantar örnekleri toplarım. | Open Subtitles | أَجْمعُ البويغاتَ، يَصْبُّ وفطر. |
mantar kreması her zamankinden biraz fazla olmamış mı? | Open Subtitles | اهناك كريمة وفطر زائد عن العادة؟ |
- Kulak enfeksiyonu ve mantar için. | Open Subtitles | - كانت لالتهابات الٔاذن وفطر الٔاقدام |
İçimde bir mantar büyüyor. | Open Subtitles | وفطر ينمو داخل جسدي |
Deniz suyuna karıştırılmış bir damla uyku laneti, etkisi azaltılmış zehirli mantar. | Open Subtitles | قطرة واحدة مِنْ لعنة النوم ممزوجة بماء البحر وفطر "الغاريقون السامّ"... تهدّئ حدّة الأعصاب |
- Hayır, sadece jambon ve mantar. | Open Subtitles | -لا، فقط لحم الخنزير وفطر . |
Meyveli börek, Şataki mantarı ve bir soda alayım. | Open Subtitles | سآخذ الخبز الصيني مع خضار وفطر شيتاكي -ومياه منعشة |
Graystone usulü yumurta, yaban mantarı sosisi biberiyeli ekmek, ve elbette siyah çayın. | Open Subtitles | البيض على غرار Graystone ، البرية وفطر النقانق روزماري الخبز ، وبالطبع ، لديك الشاي الاسود |
- Maison Previni, yer mantarı ve şampanya. | Open Subtitles | - ميزون بريفين,وفطر وشامبانيا |
Kral Gece Kalesi'ni ziyaret ettiği zaman aşçı kralın oğlunu öldürmüş ve soğanlar, havuçlar mantarlar ve pastırmalar arasında turtaya koymuş. | Open Subtitles | عندما زار الملك الحصن، قتل الطاهي إبن الملك وطهاه في فطيرة خنزير وعليها بصل وجزير وفطر ولحم خنزير |
Tavandan yeşil mantarlar sarkıyordu. | Open Subtitles | وفطر أخضر كالقمر ينبت من السقوف |
- Deniz yosunu tabi ki, ve bazı doğal mantarlar... | Open Subtitles | -طحلب بحري وفطر طبيعي |