"وقت لوقت" - Traduction Arabe en Turc

• Ara sıra
• Zaman zaman

Ara sıra ondan emir alırım. Beyim, sen iyice atıyorsun.
أتلقى اوامرى من وقت لوقت ايها المالك ، انت رجل بائس

Ara sıra, uzun zaman içinde nadiren milyonlarca yılda bir gün, rüzgar doğru yönde estiğinde Doktor çağrınıza koşar gelir herkes hayatta kalır.
بين الحين و الآخر من وقت لوقت آخر بعيد في يوم من ملايين الأيام عندما تكون الرياح عادلة و يلبي الدكتور النداء

Ayrıca biliyoruz ki bu insanlarla Ara sıra irtibata geçiyorsunuz.
مع ذلك نحن نعلم أيضا... أنك تتحدث إلى هؤلاء الناس من وقت لوقت

Bir evi olsun, ama Zaman zaman da çıkıp gidebileceği bir ev.
دعه يشعر بأن له دارا وأن يكون حرا بالمغادرة من وقت لوقت

Zaman zaman T.C. için HTML kodlaması yapıyorum.
من وقت لوقت أقوم بالتشفير له أضع موانع للبرمجة

Zaman zaman arkadaş çevresinin 3,4,5 kız birden geldiklerini hatırlıyorum.
.. أستطيع تذكرهن وهن قادمات من وقت لوقت .. كمجموعة من ٣ أو ٤ أو ٥ سيدات

Ara sıra sarhoş olmak iyidir.
من وقت لوقت

Zaman zaman davranmalıyım, neden davranmayayım?
من وقت لوقت لما لا ؟

Zaman zaman şarkılarının başlangıçları farklı olurdu.
البداية تختلف من وقت لوقت.

Zaman zaman kontrol ettim.
تفقدت فقط من وقت لوقت.

- Hayır, Zaman zaman olur.
- لا , إنه يحدث من وقت لوقت