Bu gece geç saate kadar çalışacağım. Neden ofise bir uğramıyorsun? | Open Subtitles | سوف أعمل حتى وقت متأخر الليلة لمَ لا تأتي إلى المكتب ؟ |
gece geç vakitte yiyip içmemek de. | Open Subtitles | و ألا تتناولوا طعاماً أو شراباً فى وقت متأخر الليلة. |
Bay Chandler. Evet. Benim, bu gece geç saate kadar çalışmam gerekecek. | Open Subtitles | سيد شاندلر,نعم, أحتاج للعمل في وقت متأخر الليلة |
Anne ve babasıyla konuştum. Uçakları gece geç saatte inecekmiş. | Open Subtitles | لقد اتصلت بوالديها، رحلتهما ستصل في وقت متأخر الليلة. |
Amy ve ben de geç saatlere kadar çalışacağız sanırım. | Open Subtitles | أيمي وأنا سنعمل الى وقت متأخر الليلة على ما اعتقد. |
Sun Woo annen geç saatlere kadar eve gelemeyecek. | Open Subtitles | سون وو ، أمك لن تكون بالمنزل حتى وقت متأخر الليلة |
Görünüşe göre, bu gece geç saatlere kadar çalışacağız. | Open Subtitles | أوه، يبدو أنه سيكون علينا العمل إلى وقت متأخر الليلة. |
Bu gece geç geleceğini söylüyor. | Open Subtitles | تقول انها سوف تعود في وقت متأخر الليلة |
Bu gece geç saate kadar çalışma. | Open Subtitles | مهلا, لا تعمل في وقت متأخر الليلة, |
Dün gece geç saate kadar çalışacağını söylemişti ama iş arkadaşlarından birine sordum, Alice'ın saat 5 civarında işten ayrıldığını söyledi. | Open Subtitles | وقال انه سيعمل حتى في وقت متأخر الليلة الماضية, ولكن سألت , زميل في العمل من Hersand وقال , أليس كان حوالي خمسة, |
Bu gece geç saate kadar çalışacak! | Open Subtitles | اه، إلا أنها تعمل في وقت متأخر الليلة. |
Bu gece geç saatlere kadar dua edeceğiz. | Open Subtitles | سنصلي حتى وقت متأخر الليلة. |
- Dün gece geç geldin. - Oh, evet. | Open Subtitles | -وصلتي في وقت متأخر الليلة الماضية |
Bu gece geç döneceğim. | Open Subtitles | سأعود في وقت متأخر الليلة. |
Bu gece geç döneceğim. | Open Subtitles | سأعود في وقت متأخر الليلة. |
Bu gece geç geleceğiz. | Open Subtitles | سنعود في وقت متأخر الليلة. |
Bu gece geç geleceğini düşünmüştüm. | Open Subtitles | -خلتك ستعمل إلى وقت متأخر الليلة |
Bu akşam geç saatlere kadar çalışacakmış. | Open Subtitles | "ولديه ساعات مكتبيّة إلى وقت متأخر الليلة" |