"وقد رأيته" - Traduction Arabe en Turc

• Onu gördüm
• Ve onu
• Onu görmüştüm

Ama başka biriyle çalışıyordu. Onu gördüm, kafatası sembollü bir maske takıyordu.
لكنّه كان يعمل من أحد، وقد رأيته ارتدى قناعًا عليه صورة جمجمة

Ama bir gün ofise geldi ve ben Onu gördüm.
لكن في احد الأيام أتى إلى المكتب وقد رأيته!

Babam hakkında. O hayatta. Onu gördüm.
أبي حي وقد رأيته وسنكتشف كيف سنجده

Ve onu ofiste de görüyorum. Hiç bir benzerliğiniz olmadığını söylemeliyim.
وقد رأيته بالمكتب، ولم أرى أي تشابه بينكما

Dün gece oradaydım, ve Onu gördüm.
لقد دخلت للغرفة البارحة وقد رأيته

Bunu hissedebiliyorum. Onu gördüm.
-يمكنني الشعور بذلك، وقد رأيته .

Babamla ilgili. Yaşıyor. Onu gördüm.
-يتعلق بأبي، إنه حي وقد رأيته .

Ve Onu gördüm
وقد رأيته