"وكم من الوقت" - Traduction Arabe en Turc

• kadar zaman
• bu ne kadar
• ne kadar sürer
• Peki sen ne zaman

Buna ek olarak, sanatçının adı, konumu, bunu çizmek için ne kadar zaman harcadıkları listelenir.
بالإضافة الى ذلك، فإن إسم الفنان ومكان تواجده مسجلان، وكم من الوقت استغرق في رسمها.

Ve bencil pisliğin teki olmakla ne kadar zaman kaybettiğim.
وكم من الوقت أهدرت في التصرّف كنذل أناني

Peki bu ne kadar sürecek?
وكم من الوقت سيستغرق ذلك؟ ستة أشهر؟

- bu ne kadar sürdü?
ـ وكم من الوقت استغرق ذلك ؟

Bunu yaparsam, İngiltere'nin tüm gücü ile saldırması ne kadar sürer?
وكم من الوقت بالضبط ستستغرقه إنجلترا قبل أن تهاجم بكامل قوتها إذا فعلت ذلك؟

ne kadar sürer ki?
وكم من الوقت ستستغرق حتى تنهيها؟

Tamam. Peki sen ne zaman geleceksin?
وكم من الوقت كي تأتي لي؟

- Peki sen ne zaman geleceksin?
وكم من الوقت حتى تلتحق بي ؟

Peki, bu ne kadar sürecek?
وكم من الوقت ستحتاج؟

bu ne kadar sürüyor?
وكم من الوقت سيأخذ؟

- İyi de bu ne kadar sürer?
وكم من الوقت سيدوم ذلك ؟

Onu onarmak ne kadar sürer?
وكم من الوقت نحتاج لإصلاح ذلك؟

Gelmesi ne kadar sürer?
وكم من الوقت سيكون؟