"وكنت أتساءل إن" - Traduction Arabe en Turc

• diye merak ettim

Bunlar sona erdiğinde birlikte yemek yemek ister misin diye merak ettim.
وكنت أتساءل إن كنتِ تريدين الخروج للعشاء بعد الإنتهاء

Ölümüyle ilgili soru işaretlerimiz var ve bir bilginiz var mı diye merak ettim.
‏‏لدينا جميعاً أسئلة كثيرة عن وفاته، ‏وكنت أتساءل إن كانت لديك أية معلومات. ‏

Bir süredir ağlıyor da acaba onu uyutmak için birkaç taktiğin var mı diye merak ettim.
إنها تبقي منذ مدة فحسب وكنت أتساءل إن كان لديكِ أي خدعة تجعلها تنام

Fazladan para kazanmak istiyorum. Sizin için yapabileceğim birkaç ev işi var mı diye merak ettim.
أبحث عن سبيل لكسب بعض المال الإضافي وكنت أتساءل إن كان لديكم أي مهام لأتولاها