"وكنت أعيش" - Traduction Arabe en Turc

• yaşıyordum

Birkaç domuz aldım. Sussex'te yaşıyordum.
اشتريت بعض الخنازير. وكنت أعيش في ساسكس.

25 yaşımdaydım ve Los Angeles'da birisinin evinin arkasındaki küçük bir evde yaşıyordum.
كان عمري حينها 25 عاماً، وكنت أعيش في منزل صغير خلف منزل أحد اخر في مدينة لوس أنجلوس.

Jerseyliyim ve 30 yıl önce altı yaşımda, annemle babamın evinde Livingston şehrinde yaşıyordum, bu da çocukluğumun yatak odası.
لأنه منذ 30 سنة، أنا من نيوجيرسي، كنت في السادسة من عمري، وكنت أعيش هناك مع والدي في مدينة تدعى ليفينغستون، وكانت هذه غرفة نومي.

(Gülüşmeler) Evlendikten sonra çocuğum oldu ve gerçekten Mısırlı-Amerikalı rüyasını yaşıyordum.
(ضحك) ثم رُزقت بطفل بعد زواجي، وكنت أعيش الحلم المصري الأمريكي.

Annem ölmüştü. Bir kapı girişinde yaşıyordum.
وكانت أمى توفيت وكنت أعيش فى الشارع

Bir evim var ve bir kadınla yaşıyordum.
عندي بيت وكنت أعيش مع إمرأة

Connor'la birlikte yaşıyordum.
وكنت أعيش مع كونور.

Michelle Obama, Malala ve diğerleri gibi insanlar protestolarda seslerini yükselttiler ve o zamanlar -- olay zamanı Londra'da yaşıyordum -- Londra'dan Abuja'ya, Nijerya'nın ilk kez ev sahipliği yaptığı Dünya Ekonomik Forumu'nda görev almak için gönderilmiştim.
وقام أشخاص مثل (ميشيل أوباما)، و (مالالا) وغيرهم بتقديم أصواتهم اعتراضا واحتجاجا على ما حصل، وفي نفس الوقت تقريباً -- وكنت أعيش في مدينة (لندن) حينها -- تم ارسالي لمدينة (ابوجا) عاصمة (نيجيريا) لتغطية المنتدى الاقتصادي العالمي والتي قامت (نيجيريا) ولأول مرة باستضافته.

Ben de orada yaşıyordum.
وكنت أعيش هناك