Bir parçanın hepsi bir emlakçı veya öyle bir şeyden ve sanırım içine bir havuz bile koyabiliriz. | Open Subtitles | انها منسجمة معا من وكيل عقارات او اخر وأفكر اننا سنتمكن من اضافة حمام سباحة |
Biliyorsunuz, bir emlakçı aramak korkunç bir süreç haline gelebiliyor. | Open Subtitles | أتعلمون ؟ إن البحث عن وكيل عقارات قد تكون مهمه مرعبه |
emlakçı, bir satış için buraya değer biçerken arıları duymuş. | Open Subtitles | وكيل عقارات كان بصدد تثمين هذا المكان لإعادة بيعه وسمع زنين الدبابير |
İki yıl boyunca emlak işindeydim. | Open Subtitles | أنا واعدت وكيل عقارات لمدة عامين. |
Bence bu olanlar bir emlâk avı. | Open Subtitles | قد يكون صيد سحَرة أظن أنه صيد وكيل عقارات |
Alınıp satılacak evin olmadığı bir dünyada emlakçı ne işe yarar? | Open Subtitles | وكيل عقارات بعالم ليس فيه منازل لشرائها؟ |
Küçükken babamın emlakçı olmasından utanırdım biraz. | Open Subtitles | حين كنت أصغر، كنت محرجة بعض الشيء من كون أبي وكيل عقارات. |
Muhteşem bir ziyafetle donanmış masada oturanlara baktığımda iki mükemmel avukat, yetenekli bir pediatrist ve harikulade bir şef, becerikli bir emlakçı, muhteşem bir terzi, görkemli bir muhasebeci, yetenekli bir müzisyen, iyi bir balıkçı ve dünyanın en iyi manzara ressamını görüyorum. | Open Subtitles | حينما أنظر إلى طاول الإحتفال التي جلسنا حولها، أرى محاميين رائعين، طبيب أسنان ماهر... طباخ بارع، وكيل عقارات شاطر... |
Asla ama asla Sınık emlakçı da değilim. | Open Subtitles | و بكل وضوح ليس وكيل عقارات مع الاطار |
Evet, emlakçı olmak harika bir şey. | Open Subtitles | نعم انه امر رائع ان تكون وكيل عقارات |
emlakçı mısın? | Open Subtitles | أنت وكيل عقارات حقيقي؟ لا، أنا... |
emlakçı. | Open Subtitles | أنه وكيل عقارات محلي. |
Sıçanlı emlakçı değilim. | Open Subtitles | ليس وكيل عقارات مع الفأر. |
Hayır, ben Brad Jenkins Şapkalı emlakçı. | Open Subtitles | لا، انا (براد جينكيز) وكيل عقارات مع القبعة. |
O bir Şapkalı emlakçı. | Open Subtitles | انه وكيل عقارات مع القبعة |
Şapkalı emlakçı. | Open Subtitles | وكيل عقارات مع القبعة. |
Bir emlak acentesindan olmalı. | Open Subtitles | يجب أن يكون من وكيل عقارات. |
Louise Perry. emlak komisyoncusu. | Open Subtitles | لويز بيري، وكيل عقارات. |
Yaklaştın. emlak acentası. | Open Subtitles | إقتربت , وكيل عقارات |
Aşağı tarafta bir emlâk bürosu varmış. | Open Subtitles | لديه وكيل عقارات بالدائرة الانتخابية |