"ولا يمكننا السماح" - Traduction Arabe en Turc

• izin veremeyiz

Bir yarık açarsam o da ölür ve bunun olmasına izin veremeyiz, henüz olmaz.
لوفتحتشقـّاًسيموتهوالآخر . ولا يمكننا السماح بذلك ، ليس بعد

CIA'in teknolojimize öyle bakmasına izin veremeyiz.
ولا يمكننا السماح لوكالة الاستخبارات الأمريكية بأن تبحث في تقنيتنا

Biliyorum, fikir ayrılıklarımız var ama bu münferit olayın yarınki seçimlere gölge düşürmesine izin veremeyiz.
وأعلم أن كلانا لدينا خلافات ولا يمكننا السماح لهذا الموضوع أن يٌغطي علي أهمية إنتخابات الغد

Sınırı geçtiler, ve bize bunu yapmalarına izin veremeyiz.
لقد تخطوا الحدود ولا يمكننا السماح بذلك

Mason Bridge'in ortadan kayboluşunu araştırıyor. Araştırmasına izin veremeyiz.
إنه تحقق في اختفاء (ميسون بريدج) ولا يمكننا السماح بهذا

Buna izin veremeyiz değil mi Knightley?
ولا يمكننا السماح بذلك. أليس كذلك، (نايتلي)؟

Buna izin veremeyiz.
. ولا يمكننا السماح بذلك.

Ve Jess'in sürmesine izin veremeyiz, birkaç tane içti bile.
(ولا يمكننا السماح لـ(جيز بالقيادة لأنها بالفعل تناولت القليل

Gotham vatandaşları, izin vermeyeceğiz katillerin, hırsızların, tecavüzcülerin ve eşkıyaların kazanmasına izin veremeyiz.
..."مواطني "جوثام نحن لن، ولا يمكننا السماح لهؤلاء القتلة واللصوص وهؤلاء المغتصبين والحثالة بالفوز