"ولمّ" - Traduction Arabe en Turc

• Neden
• ki

Ilk, ama oraya gitmek istiyorum O zaman Neden olmasın düşündüm.
في البداية لم أكن أريد حقا أن أدخل, ولكن بعد ذلك تساءلت, ولمّ لا؟

Garsonun boynuna serada Neden çivi geçirdiler?
ولمّ علّقا نادلة بطوق مسنّن في مستنبت؟

Birisi böyle bir şeyi Neden yapsın?
ولمّ قد يقدمُ أحدهم على فعلٍ كهذا ؟

Neden, efendim?
ولمّ ذلك يا سيدي؟

Neden yürümesin ki?
حسناً، ولمّ لا؟

- Neden yolunda olmasın ki?
ولمّ لا يكون غير هذا؟

Hayır, Neden desin ki?
كلا، ولمّ سيقول؟

Neden mutlu olayım ki?
ولمّ عسايّ أن أكون سعيدة؟

Tabi, Neden olmasın?
بالتأكيد, ولمّ لا؟

Bana Neden anlatıyorsun?
ولمّ تُخبرني بهذا؟

Neden bu şekilde?
ولمّ هذه الطريقة؟

Neden öyle sandın?
ولمّ فكرتِ بذلك؟

Piper'ı bulmaya hiç yaklaşmamıştım ve nerede yanlış yaptığımla ve NZT'nin Neden beni yüzüstü bıraktığıyla ilgili kafayı yiyordum.
لم أقترب من إيجاد (بايبير) وكاد يجن جنوني وانا احاول اكتشاف خطئي ولمّ خذلني ال (ن.ز.ت)

Neden polis gitmemiş?
ولمّ لم يذهب إلى الشرطة؟

- Neden korkayım ki?
- ولمّ أكون كذلك ؟

Sonra da dedim ki, "Neden bekleyeyim?
ثم فكرت "ولمّ الإنتظار"؟

İnsanın çocukluk evini görmesinin iyileştirici bir etkisi yok fakat parçalanıp parçalanmadığını, bunun nasıl ve Neden olduğunu öğrenmene yardımcı oluyor, bilmek istiyorsan tabii.
رؤية الدار التي ترعرعت فيها ليست"{\pos(195,220)} "أمراً شافياً{\pos(195,220)} ولكنها تساعدك في تحديد ما إذا"{\pos(195,220)} "كنت قد كُسرت{\pos(195,220)} كيف ولمّ{\pos(195,220)}

Sence Neden öyleyim?
ولمّ أخاف؟

- Neden Gallup?
ولمّ لا؟