"ومقص" - Traduction Arabe en Turc

• makas
• makası

Gerekli olan şeyler sadece normal bir kravat ve makas.
اتضح أن كل ماتحتاجه هو ربطة عنق عادية ومقص

Ya da bana bir kase ve birkaç makas verirsen hemen halledebilirim.
أو يمكنك منحي تجويف ومقص ويمكنني تسوية وضعيتك

Hayır, dinle. Bekle, bekle. Kıskaca ihtiyacın var makas ve dikiş ipliği de lazım.
لا، لا، انتظري، تحتاجين ملقط ومقص وقطاب جراحي

Dört bıçağı, tığı ve tırnak makası var.
تحتوي على أربعة شفرات ومقص الأظافر

Ve küçük bir makası.
ومقص صغير أيضاً

ve boş bir oda, uzerinde ivir zivir olan bir masadan baska bir sey yok-- kagit, makas ve baska bir seyler.
وغرفة فارغة، باستثناء طاولة عليها بعض الأشياء -- بعض الصحف ومقص وأشياء أخرى

Şey bir sürü şeye sahip; testere, makas, kürdan, ...
السكين بها منشار للعظم ومقص و فأس.

O yüzden cüzdanın, bir tane makas, bir de bardak lazım.
لذا أحتاج حافظة نقودك ومقص وكوب زجاجي

Etrafta kısaltma kullanarak dolanamazsın. Taş, kağıt, makas evladım.
لا يمكنك إختزال الأشياء، إنّها "حجر، ورقة ومقص" يا رجل.

İğne, iplik ve makas da istiyorum.
وأيضاً أريد إبرة خيط ومقص.

Taş, kağıt, makas yapalım.
-سوقٌ حرّ لنتحدى بلعبة ورقة وحجر ومقص

Bir makas ve bir iplik de gerekecek.
ومقص وخيط

Şimdi de, makas.
ومقص.

makas hareketi. Hadi.
تتحرك ومقص.

Bana krema ve çocuk makası getir.
احضر لي فقط كريم ومقص