"وموسيقى" - Traduction Arabe en Turc

• müzik
• müziği
• müzikleri
• müziğiyle
• olmana şaşırmadım

Ve arkada şu yüksek sesli, heyecanlı müzik çalar. Şu çılgınca parça.
وهناك تلك الأصوات المرتفعة ، وموسيقى الإثارة الخلفية ، كل تلك الموسيقى الصاخبة.

Diğer müzik grupları, country şarkıcıları, dini müzik, funk, rap ve stand up komedi, Uyuşturucu ve espirileri içeren tüm bir bölge bile var.
وهناك فرق شابة أخرى ومغنيو كونتري وموسيقى غوسبل وفنك وراب وستاند أب كوميدي، وحتى أن هناك قسم كامل عن المخدرات والنكت.

Ses ve video yazılımları kullanılarak kayıtlardaki hatalar çıkarılır ve ses efektleri ve müzik eklenir.
باستخدام برامج صوتية وبرامج فيديو، أزيلت الأخطاء الواردة في التسجيلات وأضيفت مؤثرات صوتية وموسيقى.

Bana kalsa arkadaşlarımla pizza ve müziği yeğlerim.
إن كانت الأمر عائداً إلي كان سيكون هناك بيتزا وموسيقى صاخبة مع أصدقائي

İçki müptelaları için de, melankolikler için de müzikleri var hastalık hastaları için bile var.
لديهم موسيقى للمدمنين وموسيقى للمكتئبين وموسيقى للمرهقين

Erkekler, kızlar ve müzik. Cine neden ihtiyaç duyarlar?
شباب وفتيان وموسيقى لمَ سيحتاجون للشراب؟

Hayır evlat, tek bir damla bile. Erkekler, kızlar ve müzik.
شباب وفتيان وموسيقى لمَ سيحتاجون للشراب؟

Cumartesileri neşelenmek için gürültü, gezinti ve müzik gibisi yoktur.
انت تعلم ، ليس هناك شيء كالزحمة والفوضى وموسيقى ليلة السبت ورفع معنويات الصديق.

Dans salonları, müzik, elektrik, ışıklandırma vardı.
كان لديهم مراقص وموسيقى وإنارات كهربائية

Adamlar bu işi otoparklarda yapıyor, hayvanlar, at sürmeler, müzik.
ينظمونه في ساحات ركن السيارات مع ركوب حيوانات وموسيقى

Seksi bir müzik ve küçük bir ateş fikrini değiştirmesine sebep olabilir.
هاا وموسيقى مثيرة من المدفأة ـ سوف تغير رأيها

Her gece happy hour ve canlı müzik vardır. Caz sever misiniz?
لديهم أوقات خاصة رائعة وموسيقى حيّة، هل تحبّ موسيقى الجاز؟

Kimse bundan bir zarar gelmesini beklemez. İçine haritalar, müzik materyalleri ve bazı örnekler koydum.
لم نتوقع أن تعود بنتيجة، لكنني وضعت بها خرائط وموسيقى وعينات

Küba'nın coşkulu kültürü ve müziği dünya çapında ünlüdür.
ثقافة وموسيقى كوبا الحيوية مشهورة حول العالم.

Bunun gibi bir eser yazmaktan, reklam müziği ve çocuk şarkıları bestelemeye nasıl düştün?
كيف تترك تأليف شيء مثل هذا وتذهب الى الاناشيد وموسيقى الاطفال؟

Sanatı ve müziği oluşturan armonik dokulara ilişkin sorular sorar.
سوف يطرح أسئلة عن الأنماط التوافقية هذا يخلق فن، وموسيقى معهد الدراسات المتقدمة

Fakat hemen ardından zaferler, savaş müzikleri sürekli çalan askerî marşlar...
لكن سرعان ما ظهرت أغانى الأحتفال بالأنتصارات وموسيقى المارشات العسكرية كان المذياع يبثها طوال اليوم

Big band, klasik, caz ve Noel müzikleri var.
لديه الفرق الكبيرة، والكلاسيكية الجاز، وموسيقى عيد الميلاد

Çiçeğiyle, yemeğiyle, müziğiyle. Sadece bir günde.
"تعرفين ازهاراً خاصة بـ "الفيس وطعاماً وموسيقى كل ذلك في يوم

Bakire olmana şaşırmadım.
وموسيقى وافلام