"و أخيك" - Traduction Arabe en Turc

• ve kardeşin
• ve kardeşine
• ve kardeşinin
• ve abin
• abini
• kardeşin ve
• ve kardeşinle

Sen ve kardeşin Bridget Street çetesini yönetiyordunuz.
أنتَ و أخيك كُنتُما تُديران عِصابَة شارِع بريدجيز

Sen ve kardeşin geri dönün, evimi kontrol edin.
آمل أنك و أخيك عليكما ترك المكان تذكر لا تتلاعب معي

Bak, büyürken sana ve kardeşine sert davrandığımı biliyorum, ama bunu anlamalısın, ama annen öldüğünde, sizi kendi başıma büyütmek zorunda kaldım.
انظُر، أعرفُ أني كُنتُ قاسياً في تَربيتِكَ أنتَ و أخيك لكن عليكَ ان تَفهَم عِندما ماتَت والِدَتُك كانَ عليَّ أن أُرَبيكُم لوَحدي

Fakat, senin olayıdaki benzerliklere de bakarak sana ve kardeşine birisi aklına gekiyormu?
، لكن بسبب تشابُهُ الظروف أبمكانِكٌ بأن تفكرُ بأحدِهم أرادٌ بأن يؤذيكُ أنت و أخيك ؟

Ve senin evleneceğin kızın benim çocukluk arkadaşım çıkması ve kardeşinin benden hoşlanması benim suçum değil.
..ماهو خطأي إذا كانت الفتاة التي ستتزوجها تكون صديقة طفولتي و أخيك أُعجب بي في زواجك

Sen ve abin bu gibi şeyleri avlıyorsunuz.
أنت و أخيك تقومون بمطاردة هذه النوعية من الأشياء نعم تقريبا لا أصدّق هذا

Annen bir gün seni ve abini bırakıp kaçsa nereye gittiğini ve ne zaman döneceğini söylemese, sonra bir fahişe gibi doğru dürüst tanımadığı birinin koynuna girse...
أنت و أخيك في ليلة ما و لم تخبركما إلى أين ذهبت أو متى تعود , و من ثم ألقت نفسها

Evet kardeşin ve baş meleklerine karşı öfkeni biliyorum.
أجل أعلم بشأن المشكلة بينكِ أنت و أخيك و الملائكته الساميين

Şimdi erkek oldun. Seninle ve kardeşinle gurur duyuyoruz.
نحن سعيدين من أجلك و أخيك يجب عليه ذلك أيضاً

Baban ve kardeşin beni görmek istemiyorsanız umursamıyorum.
إن كان أبيك و أخيك لا يرغبون في مقابلتي لا بأس بهذا.

Evet ve kardeşin binanın içini doldurmamda yardım edecek. Üzerinde bilgisayar olan bir masa gördüm.
أجل و أخيك سيساعدنى فى ملأ الفراغات أنا أرى طاوله

Sen, onların, gerçekten baban ve kardeşin olduğunu ifade edersin?
هل تعني أنهم أبيك و أخيك الحقيقيون؟

Courtney ve kardeşin bana düğün hazırlıkları için yardım ediyorlar.
كورتني) و أخيك يساعدانني) في ترتيبات الزفاف

ve kardeşin.
. و أخيك

Nerede olduğunu söyle; sana ve kardeşine zarar vermiyeyim.
أخبريني بمكانه و لن أؤذيك أنتي و أخيك

Annen ve kardeşine bağlanmak için zamanı tanır.
يعطي لأمك و أخيك الفرصة للاختلاط وحدهما

Kimse Crowley ve kardeşinin yerini bilmiyor.
لا أحد يعرف مكان (كراولي) و أخيك

Sen ve abin benim tüm dünyamsınız.
أنتِ و أخيك عالمي بأكمله

Sam, kardeşin ve sensiz, benim hayatım biter.
سام.. بدونك أنت و أخيك لا وجود لحياتى

- Sen ve kardeşinle yatın.
عليك اللعنة أنت و أخيك