"و أنا سأكون" - Traduction Arabe en Turc

• Ben de

Bu sefer sen Sundance ol, Ben de ördek.
هذه المرة ستكون أنت ساندنس و أنا سأكون البطة

Çocukları alıp git. Ben de bir yerlere gideceğim.
أنتِ و الاولاد فى مكان و أنا سأكون فى مكان آخر

Sen Sağlık, Ben de Güvenlik kısmı olurum.
الصحة و السلامة ستكون الصحة و أنا سأكون السلامة

Ben de astronot olacağım. Ne eğlenceli. Phil, sıra sende.
و أنا سأكون رائد الفضاء هذا ممتع,فيل,اذهب

Ben de gurur duyacağım oğlum.
و أنا سأكون فخوراً أيضاً, يا ابني

- Laura, o benim kardeşim! - Ben de karınım.
لورا أنه أخى و أنا سأكون زوجتك

Ben de ikinizden birinin avukatlığını yapmak isterim.
و أنا سأكون متحمساً لأمثل أي منكما

Ben de düşük maaşlı bir polis olayım
و أنا سأكون شرطي ذا راتب منخفض

Eminim sen evlenirsin... çocukların olur, Nijeryalı bir çocuğu evlat edinirsin... ve böylece Ben de Henry amca oluveririm.
أنا متأكد من أنك ستتزوجين... و ستنجبين أطفالاً أو تتبنين أطفالاً من نيجيريا و أنا سأكون العم هنري

Sen duygusuz baba ol, Ben de sevecen anne.
أنت ستكون والد قاسي و أنا سأكون أم حنون

- Ben de göl kıyısında seni öldürüyor olacağım.
و أنا سأكون قرب البحيرة، أقتلك

Yeni bir aşçı yamağı alacaklardı ve Ben de Bayan Patmore'un asistanı olacaktım.
قالت أنهم سيُحضرون خادمة مطبخ جديدة و أنا سأكون مساعدة السيدة "باتمور"

Sen karısı ve Ben de metresi olacağım.
أنت ستكونين الزوجة و أنا سأكون العشيقة

Sen o olursan Ben de onu terk eden adam olacağım.
حسنا و أنا سأكون من سيتخلى عنها

Ben de ayak sandalyen.
و أنا سأكون مسند قدميك

Ben de ayak sandalyen olacağım.
و أنا سأكون مسند قدميك

Ben de sen olayım.
و أنا سأكون أنت

Ve Ben de o kişiyle birlikte olmak isteyeceğim.
و أنا سأكون مع ذلك الشخص