"و الآن هذه" - Traduction Arabe en Turc

• şimdi de bu

Önce Sıçrayanlar ve Mekanikler şimdi de bu insansı şeyler.
أولاً هذه القافزات و الآليات و الآن هذه الأشياء الروبوتيه

Önce küp zirkonyum şimdi de bu.
أولا مكعبات الزركونيوم و الآن هذه لا عجب أن الثري يبقى ثريا

Bir haftadır içmedim, her gece 8 saat uyudum şimdi de bu şaheser.
لذا, لم أشرب خمرًا منذ اسبوع و ثمانِ ساعات من التمارين كل ليلة و الآن هذه التحفة الفنية

Önce bankanın suyu bitti, şimdi de bu musluk kurudu.
أوّلاً يجفّ المصرف، و الآن هذه الحنفيّة! -جفّ المصرف؟

Önce Charlie şimdi de bu kız.
أولاً تشارلي و الآن هذه الفتاة الجديدة

şimdi de bu. Bu kadar.
و الآن هذه تماماً

şimdi de bu saçmalık.
و الآن هذه التفاهة؟

Önce silahlar, şimdi de bu.
سابقاً الأسلحة و الآن هذه

29 şehir ve şimdi de bu.
-تسعٌ و عشرون مدينة، و الآن هذه .

şimdi de bu.
و الآن هذه.